We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le type de tissus ou dérivés entrant en contact avec les patients et/ou les utilisateurs
rodzaj tkanek lub ich pochodnych, z którymi mają kontakt pacjenci lub użytkownicy
Quelle couche germe, quel type de tissus dans quelle phase?
Który listek zarodkowy i jaki rodzaj tkanki jest w jakiej fazie.
Pareille importation, quel que soit le type de tissus ou de cellules, ne devrait normalement pas avoir lieu plus d'une fois pour un même receveur et ne devrait pas concerner des tissus ou cellules destinés à des tiers.
W normalnych warunkach taki przywóz określonego rodzaju tkanki lub komórki nie powinien odbywać się więcej niż jeden raz dla danego biorcy i nie powinien obejmować tkanek ani komórek dla stron trzecich.
Il y a lieu que les solutions techniques de lutte contre la contrefaçon encouragent un "étiquetage intelligent" pour les couleurs, le type de tissus et de fibre et un "étiquetage technique" pour les vêtements de confection.
Rozwiązania techniczne mające na celu zwalczanie podrabiania powinny promować "inteligentne etykietowanie" kolorów, rodzaju tkaniny i włókna oraz "etykietowanie techniczne" gotowych ubrań.
le type de tissus ou dérivés entrant en contact avec les patients ou les utilisateurs
rodzaj tkanek lub pochodnych mających kontakt z pacjentami lub użytkownikami
Le premier conteneur utilisé pour le conditionnement des tissus/cellules doit mentionner l'identification ou le code du don ainsi que le type de tissus et de cellules.
Pojemnik pozostający w bezpośrednim kontakcie z tkankami/komórkami musi zawierać identyfikator lub kod pobrania oraz typ komórek/tkanek.
Équipement particulièrement conçu pour accéder à la résistance à pilling de tout type de tissus selon ICI le système pilling.
Specjalnie zaprojektowany sprzęt zapewniający dostęp do odporności na mechacenie się dowolnego rodzaju tkanin zgodnie z systemem mechacenia ICI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.