Toujours. Je suis vraiment inquiet à propos de ce type louche et de son Synth traînant devant ma maison.
Martwi mnie ten podejrzany typ i jego synt, kręcą się pod moim domem.
On le voyait souvent parler avec le type louche après l'école.
Często widziano go rozmawiającego z tym podejrzanym typem po szkole.
Alors... le type louche?
Więc... Jak tam z tym podejrzanym typem?
On a pris en filature ce type louche qui rodait près des enfants.
Zaczęliśmy śledzić tego podejrzanego typa, który kręcił się przy dzieciach.
Et ne passe pas par la cheminée comme un type louche.
Byle nie przez komin jak jakiś oszołom.
En aidant ce type louche, tu as mis le doigt dans l'engrenage.
Pomagając temu podejrzanemu typowi, wpakowałeś się po uszy w aferę.
Avant de prêter de l'argent à ce type louche, j'y penserais à deux fois.
Zanim pożyczysz pieniądze temu podejrzanemu typowi, dwa razy bym się zastanowił.
Et si un type louche nous aborde devant tout le monde, on fait ce qu'il nous dit.
A gdy dziwak zaczepia chłopaka w miejscu publicznym, to trzeba go słuchać.
Non, ce type louche a débarqué ici.
Nie. Wtargnął tu taki facet.
Selon moi ils pensent maintenant que je suis un type louche.
Chyba mają mnie za dość szemranego typa.
Ça a un rapport avec le type louche que j'ai croisé dans l'escalier?
To ma związek z tym dupkiem, na którego wpadłem na schodach?
Mais qu'est-ce qu'un type louche veut à ma fille?
Ale co on ma wspólnego z moją dziewczyną?
Et un type louche en sortait.
I zobaczyłem, jak wychodził stamtąd jakiś podejrzany facet.