Par-dessus tout, l'UE doit conserver la confiance des agriculteurs européens.
Przede wszystkim UE musi nadal cieszyć się zaufaniem rolników europejskich.
Ceci signifie que l'UE doit également faire son travail.
Oznacza to, że UE musi również odrobić swoje zadanie domowe.
L'UE doit continuer à pousser en ce sens , a-t-il déclaré.
UE powinna nadal intensywnie działać w tym kierunku - powiedział.
L'UE doit procéder de manière à empêcher une telle évolution.
UE powinna postępować tak, by zapobiec realizacji takiego scenariusza.
L'UE doit redoubler d'efforts pour prévenir de telles tragédies.
L'UE doit développer une approche globale de ces défis.
L'UE doit garantir le maintien et le respect des intérêts publics.
UE musi zapewnić, że interesy publiczne będą chronione i szanowane.
Il va de soi que l'UE doit répondre à la crise.
Nie ulega wątpliwości, że UE musi zareagować na kryzys.
L'UE doit intensifier ses efforts en vue de combattre ce phénomène.
UE musi dołożyć większych starań, aby zwalczać to zjawisko.
L'UE doit montrer qu'elle sait réagir aux évènements mondiaux.
UE musi pokazać, że jest zdolna do reagowania na światowe wydarzenia.
L'UE doit rester une sorte de phare pour ces pays.
UE musi nadal służyć za latarnię morską dla tych państw.
L'UE doit être un peu plus sophistiquée dans son approche.
UE musi podchodzić do tej sprawy w sposób bardziej dojrzały.
L'UE doit adopter une approche plus globale du développement humain.
UE powinna przyjąć bardziej kompleksowe podejście w kwestii rozwoju społecznego.