Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ue-28
Vertaling van "ue-28" in Pools
UE-28
UE28
Le chômage diminue lentement mais reste à des niveaux élevés dans l'UE-28.
Bezrobocie powoli spada, ale utrzymuje się na wysokim poziomie w UE-28.
Les maladies respiratoires étaient la troisième cause de décès dans l'UE-28
Choroby układu oddechowego stanowiły trzecią najczęstszą przyczynę zgonu w UE-28
B.: les axes sont centrés sur la moyenne non pondérée de l'UE-28.
Uwaga: osie krzyżują się na nieważonej średniej dla UE28.
Calculs par la DG EMPL de la valeur moyenne dans l'UE-28.
Obliczenia DG EMPL średniej wartości dla UE28.
La deuxième version est destinée aux utilisateurs résidant en dehors des pays de l'UE-28
Druga wersja przeznaczona jest dla użytkowników mieszkających poza krajami UE-28
Dans le même temps, la consommation agricole dans l'UE-28 a légèrement baissé depuis 2002.
Jednocześnie od 2002 r. konsumpcja azotanu amonu w rolnictwie UE-28 nieznacznie spadła.
L'analyse de la structure d'âge de la population révèle que, partout dans l'UE-28, la population étrangère est plus jeune que la population nationale.
Z analizy struktury wiekowej ludności wynika, że w całej UE-28 populacja cudzoziemców była młodsza niż populacja obywateli.
Plus de 70 % des internautes dans l'UE-28 communiquaient donc certaines informations à caractère personnel en ligne, et un grand nombre d'entre eux prenaient différentes mesures pour contrôler l'accès à ces informations.
Z tego wynika, że ponad 70 % użytkowników internetu w UE-28 przekazało jakieś dane osobowe przez internet, a wielu z nich podjęło różne działania służące kontroli dostępu do tych danych osobowych w internecie.
Le taux de mortalité standardisé lié aux cardiopathies ischémiques dans l'UE-28 s'élevait à 132 décès pour 100000 habitants en 2013
W 2013 r. standaryzowany współczynnik umieralności z powodu choroby niedokrwiennej serca w UE-28 wynosił 132 zgony na 100000 mieszkańców.
En moyenne, en 2013, les suicides ont représenté 11,7 décès pour 100000 habitants dans l'UE-28.
W 2012 r. odnotowano w UE-28 średnio 11,9 zgonów będących wynikiem samobójstwa na 100000 mieszkańców.
Le graphique 3 montre qu'il existe, dans une certaine mesure, un clivage entre zones urbaines et zones rurales dans l'UE-28 en ce qui concerne l'accès à l'internet.
Na wykresie 3 pokazano, że w przypadku dostępu do internetu obserwuje się w pewnym stopniu podział na obszary miejskie i wiejskie w UE-28.
On estime qu'en 2015, 2,7 millions de citoyens de pays tiers ont immigré vers l'UE-28.
Szacuje się, że w 2015 r. z państw nieczłonkowskich do UE-28 imigrowało około 2,7 mln osób.
Part des exportations vers les pays de l'UE-28, en valeur des exportations totales (en %)
Udział eksportu do państw UE-28 w wartości eksportu ogółem (w %)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ue-28 in het Frans
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 44 ms.
