We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fragment kodu
Après avoir ouvert cet outil, un morceau de code sera exécuté dans l'onglet actuel.
Po otwarciu tego narzędzia fragment kodu zostanie wykonany na bieżącej karcie.
Le programme que j'ai créé a isolé un morceau de code qu'ils ont utilisé.
Program, który zbudowałem, wyizolował fragment kodu, który wykorzystali.
L'un des sites Web ouverts dans un onglet a déjà été compromis par des pirates informatiques qui ont injecté un morceau de code JavaScript.
Jedna z witryn otwartych w zakładce została wcześniej przejęta przez hakerów, którzy wstrzyknęli fragment kodu JavaScript.
On écrivait un morceau de code et on le passait à quelqu'un d'autre.
Napisaliśmy część kodu i przekazaliśmy ją komuś innemu.
L'application a planté à cause d'un morceau de code en dur qui n'était pas compatible.
Aplikacja zawiesiła się z powodu fragmentu kodu z wbudowanymi na stałe wartościami, który okazał się niekompatybilny.
Souvent, les développeurs de logiciels verront ce message lorsqu'ils essaient de tester un morceau de code qu'ils viennent d'écrire parce qu'ils ont commis une erreur dans la première ligne, comme le suggère le message.
Często programiści zobaczą ten komunikat podczas próby przetestowania właśnie napisanego kodu, ponieważ popełnili błąd w pierwszym wierszu, jak sugeruje komunikat.
Un filtre est un morceau de code qui est configuré pour être exécuté avant et/ou après l'exécution de l'action du contrôleur.
Filtry Filtr jest częścią kodu, który jest skonfigurowany tak, aby być wywołanym przed i/lub po wywołaniu akcji kontrolera.
Plus précisément, nous pouvons par exemple utiliser un pixel Facebook : il s'agit d'un morceau de code placé sur notre site Internet, nous aidant à mesurer l'efficacité de nos publicités sur Facebook en nous rapportant les actions effectuées après avoir vu ces publicités.
W szczególności możemy korzystać z Facebook Pixel -- kodu umieszczonego na naszej stronie w celu dokonywania pomiaru efektywności naszych reklam na Facebooku poprzez raportowanie aktywności użytkowników po obejrzeniu tych reklam.
Le fichier LNK de CryptoCore est lié à un morceau de code VBS malveillant qui se connecte au serveur de commande et de contrôle (C&C) et passe à l'étape suivante de l'attaque.
Plik LNK CryptoCore prowadzi do szkodliwego kodu VBS, który łączy się z serwerem Command and Control (C&C) i przechodzi do następnego etapu ataku.
Le nombre Cyclomatic de McCabe v(G) montre la complexité du flux de la commande par un morceau de code.
McCabe's Cyclomatic numer v(G) opisuje złożoność przepływu sterowania programu.
La méthode renderDynamic() accepte un morceau de code PHP en paramètre.
Metoda renderDynamic() przyjmuje jako parametr kod PHP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.