Vertaling van "une URL dans" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez ajouter des paramètres à une URL dans n'importe quel ordre.
Parametry możesz dodawać do adresu URL w dowolnej kolejności.
Cette fonction nous évite de coder en dur une URL dans une vue.
Ouvre une URL dans une nouvelle fenêtre.
Si vous modifiez une URL dans un domaine complètement différent, vous risquez de perdre la majorité de vos clients fidèles.
Vous savez que lorsque vous commencez à taper une URL dans votre barre d'adresse, les navigateurs modernes vous donnent des suggestions trouvées dans votre historique de navigation.
Wiesz, że kiedy zaczynasz wpisywać adres URL w pasku adresu, nowoczesne przeglądarki podsuwają ci sugestie znalezione w historii przeglądania.
Il y avait une URL dans le code.
Si vous entrez une URL dans votre navigateur, une recherche est effectuée dans une base de données, où elle est connectée à l'adresse IP du serveur sur lequel se trouve physiquement le site Web.
Jeśli wprowadzisz adres URL do swojej przeglądarki, wyszukiwanie zostanie przeprowadzone w bazie danych, gdzie będzie połączone z adresem IP serwera, na którym fizycznie znajduje się strona internetowa.
Une fois que l'utilisateur tape une URL dans la barre d'adresse du navigateur, c'est le serveur Web qui envoie une requête à l'emplacement où le domaine est enregistré.
Gdy użytkownik wpisze adres URL na pasku adresu przeglądarki, serwer WWW będzie tym, który wyśle żądanie do miejsca, w którym zapisana jest domena.
Signifie le processus d'ajouter une URL dans le fichier temporaire sur votre navigateur, de sorte de pouvoir revenir à cette page à l'avenir directement, sans passer par les pages qui pointent vers une autre.
Oznacza to proces dodania URL-a do tymczasowego pliku w Państwa przeglądarce, aby mogliby Państwo powrócić w przyszłości do tej strony bezpośrednio, bez pośrednictwa jakichkolwiek stron kierujących do danej strony.
Saisissez une URL dans le champ URL du site Web, sélectionnez (autorisé) ou (bloqué) pour chaque compte utilisateur spécifique, puis cliquez sur OK pour l'ajouter à la liste.
Po wprowadzeniu adresu URL w polu Adres URL witryny należy wybrać opcję (dozwolona) lub (zablokowana) dla każdego z kont użytkownika, a następnie kliknąć OK w celu dodania go do listy.
Ces erreurs se produisent lorsqu'un internaute consulte une URL inexistante sur votre site. Quelqu'un a peut-être fait une faute de frappe en saisissant une URL dans le navigateur ou en saisissant l'URL d'un lien.
Takie błędy mogą wystąpić, gdy ktoś przechodzi do adresu URL, który nie istnieje w Twojej witrynie - być może w wyniku błędnego wpisania go w przeglądarce lub linku.
Une URL n'est pas formatée comme un lien hypertexte lorsque vous envoyez ou recevez un message instantané qui contient une URL dans la Lync Online
Adres URL nie jest sformatowany jako hiperłącze podczas wysyłania lub po odebraniu wiadomości błyskawicznej zawierającej adres URL w usłudze Lync Online
Liens Le BBCode a quelques caractéristiques comme d'appliquer une URL dans le texte.
Linki BBCode posiada kilka opcji powiązania adresów URL z tekstem.
