We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je garde une certaine distance avec ces collègues que je connais mal.
Zachowuję pewien dystans wobec tych kolegów, których słabo znam.
Il protège soigneusement sa vulnérabilité en gardant toujours une certaine distance émotionnelle.
Bardzo pilnie chroni swoją wrażliwość, zachowując zawsze pewien dystans emocjonalny.
Vous devez également maintenir une certaine distance entre les ampoules elles-mêmes.
Musisz także zachować pewną odległość między samymi żarówkami.
Quand il s'agit de smartphone, gardez une certaine distance des yeux et comme mentionné, ajustez votre hauteur d'oeil.
Jeśli chodzi o smartfon, zachowaj pewną odległość od oczu i, jak już wspomniano, dostosuj poziom oczu.
Elle n'aime pas s'exciter en public, alors elle garde toujours une certaine distance.
Nie lubi się nakręcać w miejscach publicznych, więc zawsze trzyma pewien dystans.
Elle évite le contact corporel avec ses collègues, préférant garder une certaine distance.
Ona unika fizycznego kontaktu ze współpracownikami, woli zachować pewien dystans.
Son ex-conjoint lui envoie encore des messages, mais elle préfère garder une certaine distance.
Jej były partner wciąż do niej pisze, ale ona woli zachować pewien dystans.
Elle n'est pas très proche de ses collègues, elle préfère garder une certaine distance.
Nie jest szczególnie blisko ze swoimi współpracownikami, woli zachować pewien dystans.
Ses attentions à mon égard sont touchantes, mais je préfère garder une certaine distance.
Jego zainteresowanie moją osobą jest wzruszające, ale wolę zachować pewien dystans.
Ils maintiennent une interaction physique respectueuse, en gardant une certaine distance lors de leurs discussions.
Zachowują między sobą kulturalny fizyczny kontakt, utrzymując pewien dystans podczas rozmów.
Je préfère garder une certaine distance et ne pas développer de relation personnelle avec mes collègues.
Wolę trzymać pewien dystans i nie wchodzić z współpracownikami w prywatne relacje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.