Vertaling van "une importante simplification" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znaczne uproszczenie
Une caractéristique essentielle du septième programme-cadre est qu'il comporte une importante simplification des procédures administratives et accorde une plus large priorité à l'évaluation de la qualité scientifique des projets de recherche.
Główną cechą siódmego programu ramowego jest znaczne uproszczenie procedur administracyjnych i poświęcenie większej uwagi ocenie wartości naukowej projektów badawczych.
L'utilisation de puces peut signifier une importante simplification de l'existence de tout ce environnement.
"Korzystanie z układów może oznaczać znaczne uproszczenie istnienia w tym wszystkim otoczeniu".
Il a notamment permis une importante simplification des formalités administratives imposées à l'industrie pharmaceutique ainsi que l'équivalence de normes comptables.
Do jej sukcesów zalicza się znaczne uproszczenia administracyjne dla przemysłu farmaceutycznego i równoważność standardów rachunkowości.
Le 7e programme-cadre se distingue des programmes précédents par une importante simplification de son mode de fonctionnement.
Siódmy program ramowy różni się od poprzednich programów znacznym uproszczeniem działania.
Les comptes étant vérifiés et approuvés tous les ans, il convient de prévoir une importante simplification de la procédure de clôture.
Jako że zestawienie wydatków jest weryfikowane i zatwierdzane każdego roku, należy znacząco uprościć procedurę zamknięcia.
L'option 2 entraîne une importante simplification, de sorte qu'elle contribue davantage à l'objectif visant à mieux légiférer et à simplifier.
Wariant 2 wywołuje istotny efekt w postaci uproszczenia, ma więc większy wkład w lepsze uregulowanie prawa i jego uproszczenie.
L'introduction définitive des nouveaux règlements et procédures ACE devrait être achevée d'ici fin décembre 2016. Cela représente une importante simplification pour tous les importateurs aux États-Unis.
Wprowadzenie nowych przepisów i procedur ACE - które ma zostać sfinalizowane do końca grudnia 2016 roku - przyniesie wiele praktycznych korzyści dla osób robiących interesy w USA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.