We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
delikatniejszy smak
łagodniejszy smak niż
Elle mélange huile d'olive et huile de coton pour obtenir une saveur plus douce.
Miesza oliwę z oliwek z olejem z nasion bawełny, żeby uzyskać delikatniejszy smak.
Ce tarama est trop salé à mon goût, j'aurais préféré une saveur plus douce.
Ta pasta z ikry jest dla mnie za słona, wolałbym delikatniejszy smak.
Le cuisinier a remplacé l'huile d'olive par du beurre demi-sel pour une saveur plus douce.
Kucharz zastąpił oliwę lekko solonym masłem, żeby nadać daniu delikatniejszy smak.
La mayonnaise à l'ail donne une saveur plus douce et crémeuse à ces crudités.
Sos czosnkowy nadaje tym warzywom na surowo łagodniejszy, kremowy smak.
Elle remplace le poivre noir par de la toute-épice pour obtenir une saveur plus douce.
Zamiast czarnego pieprzu dodaje ziele angielskie, żeby uzyskać łagodniejszy smak.
Dans cette salade, le chou-fleur rôti apporte une saveur plus douce et plus profonde.
W tej sałatce pieczony kalafior dodaje delikatniejszego, głębszego smaku.
Pour une saveur plus douce, utilisez un piment vert dans le sauté.
Aby uzyskać łagodniejszy smak, użyj zielonego chili w daniu smażonym.
Cet oignon rouge possède une saveur plus douce que les variétés blanches.
Ta czerwona cebula ma łagodniejszy smak niż odmiany białe.
La courgette du jardin a une saveur plus douce que celle du supermarché.
Cukinia z ogrodu ma łagodniejszy smak niż ta ze sklepu.
Dans ce gâteau léger, l'orange sanguine remplace le citron et donne une saveur plus douce.
W tym lekkim cieście zamiast cytryny użyto czerwonej pomarańczy, co nadaje mu łagodniejszy smak.
Elle remplace l'oignon par du fenouil doux afin d'obtenir une saveur plus douce et originale.
Zamiast cebuli używa kopru włoskiego, żeby uzyskać łagodniejszy i ciekawszy smak.
On dit que le homard cru a une saveur plus douce que lorsqu'il est grillé.
Mówi się, że surowy homar ma delikatniejszy smak niż pieczony na grillu.
Le chef conseille d'utiliser un poivron doux au lieu du piment pour une saveur plus douce.
Szef kuchni radzi, by użyć słodkiej papryki zamiast ostrej, żeby smak był delikatniejszy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.