Certains médecins critiquent l'usage excessif d'argot qui perturbe la communication avec les patients.
Niektórzy lekarze krytykują nadużywanie żargonu, który utrudnia dogadanie się z pacjentami.
Le journaliste critique l'usage excessif de chaque mot emprunté dans les communiqués officiels.
Dziennikarz krytykuje nadużywanie każdego zapożyczonego słowa w oficjalnych komunikatach.
Le maire a critiqué l'usage excessif de gaz lacrymogène contre une manifestation pourtant pacifique.
Prezydent miasta skrytykował nadmierne użycie gazu łzawiącego wobec demonstracji, która przebiegała pokojowo.
Le rapport interne critique l'usage excessif des moyens de coercition pendant la manifestation.
Raport wewnętrzny krytykuje nadmierne użycie środków przymusu podczas demonstracji.
Les autorités veulent limiter l'usage excessif de pesticides dans les cultures agricoles.
De nombreux écologistes critiquent l'agriculture industrielle à cause de son usage excessif de pesticides.
Le film réussit à connecter la solitude moderne et l'usage excessif des réseaux sociaux.
Filmowi udaje się powiązać współczesne poczucie samotności z nadużywaniem mediów społecznościowych.
Le médecin lui a clairement expliqué les risques liés à l'usage excessif de somnifères.
Lekarz jasno wyjaśnił mu zagrożenia związane z nadużywaniem środków nasennych.
Reste à savoir quelles sont les conséquences de l'usage excessif du curcuma.
L'usage excessif de jargon rend opaque le discours du professeur auprès des nouveaux étudiants.
Nadmierne użycie żargonu sprawia, że wypowiedź wykładowcy jest dla nowych studentów mało zrozumiała.
Les organisations de défense des droits humains critiquent l'usage excessif de l'arrestation préventive.
Organizacje broniące praw człowieka krytykują nadużywanie tymczasowego aresztowania.
Pour beaucoup, l'usage excessif de drogues les mène à une fin précoce.
Dla wielu osób nadużywanie narkotyków prowadzi do przedwczesnej śmierci.
Dans ce système, tout usage excessif déclenchera automatiquement une alerte.
W tym systemie każde nadmierne użycie automatycznie uruchomi alarm.
