Le processus de fusion transforme le minerai de cuivre en métal utilisable pour la construction.
Proces wytapiania przekształca rudę miedzi w użyteczny metal do budownictwa.
Le pétrole brut doit être filtré plusieurs fois avant d'être transformé en carburant utilisable.
Ropa naftowa musi być kilkukrotnie przefiltrowana, zanim zostanie przerobiona na użyteczne paliwo.
Le constructeur va aménager un escalier dans le grenier pour le rendre plus utilisable.
Budowniczy zainstaluje schody na poddaszu, aby uczynić je bardziej użytecznym.
La vieille aiguille à coudre était rouillée mais encore utilisable.
Stara igła do szycia była zardzewiała, ale nadal użyteczna.
Les cellules photovoltaïques convertissent l'énergie lumineuse solaire en électricité utilisable.
Ogniwa fotowoltaiczne przekształcają energię świetlną słońca w użyteczną energię elektryczną.
Si le site n'est pas utilisable, personne ne peut y accéder.
Jeśli witryna nie jest użyteczna, nikt nie uzyska do niej dostępu.
Les ingénieurs ont installé le groupe électrogène pour transformer l'énergie éolienne en électricité utilisable.
Inżynierowie zainstalowali generator, aby wykorzystać energię wiatru do produkcji użytecznej elektryczności.
Le sciage transforme le bois brut en bois d'œuvre utilisable pour divers besoins de construction.
Pozyskiwanie drewna przekształca surowe drewno w użyteczne deski do różnych potrzeb budowlanych.
Un enfant a rayé le phare avec son vélo, mais il reste utilisable.
Dans son tiroir, elle cache un miroir à main fendu mais encore utilisable.
W szufladzie chowa pęknięte, ale wciąż nadające się do użytku lusterko ręczne.
Grâce au toit, la structure de jeu reste utilisable même quand il pleut légèrement.
Son téléphone est encore utilisable, même si l'écran est craqué dans un coin.
Jego telefon wciąż działa, chociaż ekran jest pęknięty w jednym rogu.
Cette salle n'est utilisable que pendant les heures de bureau, pas le week-end.
