Mais l'utilisation du temps a également beaucoup pour faire avec l'habitude.
Ale wykorzystanie czasu ma również wiele wspólnego z nawykiem.
En optimisant l'utilisation du temps, nous pouvons réduire le stress.
Optymalizując wykorzystanie czasu, możemy zmniejszyć stres.
Une mauvaise utilisation du temps peut créer du stress et retarder tous tes projets importants.
Złe gospodarowanie czasem może powodować stres i opóźniać wszystkie ważne projekty.
L'enseignante a félicité Marie pour sa bonne utilisation du temps pendant l'examen.
Nauczycielka pochwaliła Marię za umiejętne gospodarowanie czasem podczas egzaminu.
Sa répartition et son analyse minutieuse de l'emploi du temps ont optimisé notre utilisation du temps.
Jego szczegółowy podział harmonogramu zoptymalizował nasze wykorzystanie czasu.
Meilleure utilisation du temps entre les réunions
Lepsze wykorzystanie czasu pomiędzy spotkaniami
Analyser dynamiquement distance de déplacement, vitesse max, vitesse moyenne, calories brûlées et l'utilisation du temps avec les deux temps réel résumés textuels en direct et des graphiques linéaires zoomables.
Dynamicznie analizować poruszający dystans, maksymalna prędkość, średnia prędkość, spalone kalorie i wykorzystanie czasu z obu zestawień na żywo w czasie rzeczywistym tekstowych i Zoomable wykresów liniowych.
Il fonctionne sur les téléphones Android, permettant ainsi une meilleure utilisation du temps, et à moindre coût, parce que ces dispositifs sont moins chers que ses concurrents.
To działa na telefony z systemem Android, umożliwiając tym samym większe wykorzystanie czasu i obniżenie kosztów, ponieważ urządzenia te są tańsze niż konkurenci.
Je voudrais optimiser mon utilisation du temps pour passer plus de moments avec ma famille.
Chciałbym lepiej wykorzystywać swój czas, żeby spędzać więcej chwil z rodziną.
Son utilisation du temps au travail est efficace, il termine toujours ses tâches en avance.
Bardzo dobrze zarządza czasem w pracy - zawsze kończy swoje zadania przed terminem.
Changer ton utilisation du temps le soir pourrait t'aider à mieux dormir et te reposer.
Zmiana wieczornego planu dnia i lepsza organizacja czasu mogą pomóc ci lepiej spać i odpocząć.
Comprendre l'utilisation du temps est crucial pour une gestion de projet réussie.
Zrozumienie, jak wykorzystujemy czas, jest kluczowe dla skutecznego zarządzania projektami.
Le coach nous a expliqué que notre succès dépendait surtout de notre utilisation du temps.
Trener wyjaśnił nam, że nasz sukces zależy głównie od tego, jak wykorzystujemy swój czas.