Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
va me manquer
Vertaling van "va me manquer" in Pools
będę tęsknić za
będę tęsknił za
będzie mi brakowało
będę za nim tęsknił
będę za nim tęsknić
będzie mi go brakowało
będę za nią tęsknić
będę za nią tęsknił
będzie mi go brak
będę tęskniła za
Będzie mi brak
będzie mi brakować
będzie mi tego brakowało
będzie mi go brakować
Maintenant, ta peau caramel foncé va me manquer, J.
Teraz będę tęsknić za twoją czekoladową skórą .
À vrai dire, ce vieux Ryan va me manquer.
W rzeczywistości będę tęsknić za Rayanem.
Ma chère belle-fille, ta soupe va me manquer.
Moja droga synowo, będę tęsknił za twoją zupą.
En fait, cet endroit va me manquer.
W sumie to będę tęsknił za tym miejscem.
La mauvaise nouvelle, c'est que ce sac à puces va me manquer.
Zła wiadomość jest taka, że będzie mi brakowało tego pchlarza.
Mais franchement, la présence d'Opal va me manquer.
Ale będzie mi brakowało obecności Opal.
La purée de ton père va me manquer, mais pas le drame.
Będzie mi brakowało puree twojego taty, ale nie dramatów.
Mais l'énorme diamant de sa grand-mère va me manquer.
Będę tęsknić za oślepiającym pierścionkiem jego babci.
Mais surtout, ton père va me manquer.
Ale najbardziej będę tęsknił za twoim ojcem.
Non, ton dynamisme va me manquer.
Nie, będę tęsknił za twoją życiową energią.
Même l'odeur de cet endroit va me manquer.
Będę tęsknił za zapachem tego miejsca.
Mon camarade de jeux va me manquer.
Będę tęsknił za moim towarzyszem zabaw.
Ma sœur va me manquer mais je sens que nous sommes plus proches maintenant dans l'esprit.
Będę tęsknić za moją siostrą, ale jakoś czuję, że jesteśmy teraz bliżej ducha.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor va me manquer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 49 ms.
