Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validation des acquis
Definitie
Vertaling van "validation des acquis" in Pools
Definitie
walidacji wyników
walidacja nabytych umiejętności
uznanie nabytych kompetencji
potwierdzenie doświadczenia zawodowego
potwierdzenia doświadczenia zawodowego
procedury potwierdzania doświadczenia zawodowego
potwierdzeniu doświadczenia zawodowego
recommande que les États membres offrent la possibilité de bénéficier de la validation des acquis de l'apprentissage non formel et informel et développent les institutions qui fournissent aux citoyens des instructions et conseils sur les avantages, les possibilités et les mécanismes de validation des compétences
Zaleca aby państwa członkowskie stworzyły obywatelom możliwości korzystania z walidacji wyników uczenia się pozaformalnego i nieformalnego oraz zwiększyły liczbę instytucji oferujących takie wskazówki i informacje na temat korzyści, możliwości i mechanizmów walidacji umiejętności.
1.2 Les États membres devraient faire en sorte que les citoyens, quels que soient leur catégorie d'âge et leur niveau de qualification, aient la possibilité de bénéficier de la validation des acquis de l'apprentissage non formel et informel.
1.2 Państwa członkowskie powinny stworzyć obywatelom, niezależnie do wieku i poziomu kwalifikacji, możliwości korzystania z walidacji wyników uczenia się pozaformalnego i nieformalnego.
Il rassemble tous ses certificats de travail pour constituer son dossier de validation des acquis.
Zbiera wszystkie świadectwa pracy, żeby skompletować dokumentację do potwierdzenia doświadczenia zawodowego.
Elle prépare un dossier de validation des acquis pour faire reconnaître son expérience en entreprise.
Przygotowuje wniosek o potwierdzenie doświadczenia zawodowego, żeby oficjalnie uznano jej praktykę w firmie.
La validation des acquis lui a permis d'obtenir un diplôme sans retourner à l'université.
Potwierdzenie doświadczenia zawodowego pozwoliło jej zdobyć dyplom bez konieczności powrotu na studia.
L'entreprise encourage la validation des acquis afin de valoriser les compétences internes des salariés.
Firma zachęca do potwierdzania doświadczenia zawodowego, aby lepiej wykorzystać umiejętności swoich pracowników.
La conseillère en formation lui explique les différentes étapes de la validation des acquis.
Doradczyni ds. kształcenia wyjaśnia mu kolejne etapy procedury potwierdzania doświadczenia zawodowego.
Grâce à la validation des acquis, son travail bénévole a été officiellement reconnu comme une compétence professionnelle.
Dzięki procedurze potwierdzenia doświadczenia zawodowego jej praca wolontariacka została oficjalnie uznana za kwalifikację zawodową.
Il s'inscrit à une procédure de validation des acquis pour évoluer vers un poste de manager.
Zapisał się na procedurę potwierdzenia doświadczenia zawodowego, aby móc awansować na stanowisko menedżerskie.
Le dispositif de validation des acquis est financé par la région et largement promu auprès des demandeurs d'emploi.
System potwierdzania doświadczenia zawodowego jest finansowany przez władze regionu i intensywnie promowany wśród osób bez pracy.
pour la reconnaissance et la validation des acquis de l'expérience professionnelle,
w związku z uznaniem i zatwierdzeniem wiedzy zdobytej dzięki praktyce zawodowej
Après la validation des acquis, elle a pu accéder directement à la dernière année de licence.
Po potwierdzeniu doświadczenia zawodowego mogła od razu przejść na ostatni rok studiów licencjackich.
Ils ont mis en place un atelier d'information sur la validation des acquis pour les employés.
Zorganizowali dla pracowników spotkanie informacyjne na temat potwierdzania doświadczenia zawodowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor validation des acquis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 31 ms.
