Cette société cherche un promoteur expérimenté pour diriger un vaste projet de rénovation urbaine.
Ta firma szuka doświadczonego dewelopera, który poprowadzi duży projekt rewitalizacji miejskiej.
Pour répondre à un besoin urgent de logements, la mairie a lancé un vaste projet immobilier.
Aby szybko rozwiązać palący problem braku mieszkań, władze miasta uruchomiły duży projekt deweloperski.
Elle nourrit un vaste projet de solidarité qui pourrait transformer la vie de milliers de personnes.
Nosí w sobie ogromny projekt solidarności, który mógłby odmienić życie tysięcy ludzi.
C'est un vaste projet de construction, dont la mise en œuvre risque de nuire à l'écosystème de la Baltique.
To ogromny projekt budowlany, którego wdrożenie może zaszkodzić ekosystemowi Morza Bałtyckiego.
La mairie a lancé un vaste projet de reconstruction des bâtiments détruits pendant l'incendie.
Le musée a lancé un vaste projet de restitution de la salle dans son décor d'origine.
Ce court discours n'était qu'un prélude au vaste projet qu'il voulait présenter.
To krótkie przemówienie było tylko wstępem do ogromnego projektu, który chciał przedstawić.
Le cabinet d'ingénierie étudie actuellement la faisabilité technique de ce vaste projet ferroviaire.
Biuro inżynierskie prowadzi obecnie analizę wykonalności technicznej tego dużego projektu kolejowego.
Un vaste projet prévoit de créer un axe cyclable sécurisé tout au long du fleuve.
La municipalité a lancé un vaste projet de contrôle des inondations près de la rivière.
Władze miejskie rozpoczęły zakrojony na szeroką skalę projekt ochrony przeciwpowodziowej w rejonie rzeki.
Le maire a annoncé un vaste projet d'extension du réseau d'eau potable vers les zones rurales.
Burmistrz ogłosił zakrojony na szeroką skalę projekt rozbudowy sieci wodociągowej na tereny wiejskie.
Alternative: vaste projet de choix personnel, par exemple la création de votre propre entreprise.
Alternatywnie: duży projekt osobistego wyboru, na przykład tworząc własną firmę.
La mobilité sous toutes ses formes, et dans l'acception la plus large du terme, se situe au cœur même de ce vaste projet.
Centralnym punktem tego ogromnego projektu jest szeroko pojęta mobilność we wszystkich jej formach.
