Vertaling van "vb" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VB - Le Parlement Européen est élu sur la base de la représentation proportionnelle, ce qui n'est pas une vraie représentation.
WB: Parlament Europejski jest wybierany na podstawie reprezentacji proporcjonalnej, która nie jest prawdziwą reprezentacją.
VB - Je pense que l'UE, comme l'Union Soviétique, ne peut pas être démocratisée.
WB: Myślę, że Unia Europejska, tak jak Związek Sowiecki, nie może być zdemokratyzowany.
Sb = distance parcourue entre v1 et vb en mètres
sb = odległość przebyta między v1 i vb w metrach
vb = vitesse du véhicule à 0,8 v1 en km/h
vb = prędkość pojazdu odpowiadająca 0,8 v1 w km/h
La décélération moyenne en régime (dm) sera calculée comme étant la décélération moyenne en fonction de la distance sur l'intervalle vb - ve conformément à la formule suivante
Średnie w pełni rozwinięte opóźnienie (dm) należy obliczyć jako opóźnienie średnie w odniesieniu do drogi w przedziale od vb do ve, zgodnie z następującym wzorem
Langage de programmation, y compris vb, C ++, Java net et ainsi de suite.
Język programowania, w tym vb, C ++, net Java i tak dalej.
Sous-ensemble de VB, avec des extensions de périphériques mobiles.
Podzbiór VB, z rozszerzeniami urządzeń mobilnych.
où VB = est le volume du flacon de sérum.
gdzie VB = objętość butli z surowicą.
L'éditeur de scripts VB est un outil dynamique qui permet aux utilisateurs de programmer des sources de données.
Edytor skryptów VB to dynamiczne narzędzie, które umożliwia użytkownikom pisanie skryptów dla źródeł danych.
Et si on terminait le rencard par un film et un VB ?
Może zakończymy dzień filmem i KP?
pour VB: fabrication et vente de batteries, en particulier pour l'industrie automobile
w przypadku VB: produkcja i sprzedaż akumulatorów, w szczególności na potrzeby przemysłu samochodowego
les zones de gestion pour les quotas de flétan noir, de maquereau et de chinchard, qui couvrent à la fois les eaux communautaires et les eaux internationales de la zone Vb, afin d'éviter les déclarations erronées.
obszary zarządzania kwotami halibuta grenlandzkiego, makreli i ostroboka, obejmujące zarówno wody unijne, jak i międzynarod owe obszaru Vb, aby uniknąć nieprawidłowości w raportowaniu.
Avant de procéder à l'essai de choc, mesurer et consigner la tension du rail haute tension (Vb sur la figure 1 ci-après), puis vérifier qu'elle est conforme à la tension de fonctionnement du véhicule prévue par le constructeur.
Przed przeprowadzeniem badania zderzeniowego pojazdu należy zmierzyć i zapisać napięcie szyny wysokonapięciowej (Vb) (zob. rys. 1 poniżej), tak by potwierdzić iż zawiera się ono w przedziale napięcia roboczego pojazdu określonym przez producenta pojazdu.