Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vent violent
Vertaling van "vent violent" in Pools
La déchirure du drapeau était visible de loin à cause du vent violent.
Rozdarcie na fladze było widoczne z daleka przez silny wiatr.
Son parapluie, rompu par le vent violent, ne servait plus à le protéger.
Jego parasol, połamany przez silny wiatr, zupełnie przestał go chronić.
En quelques minutes, la forêt entière semblait en flammes à cause du vent violent.
W kilka minut cała puszcza wyglądała, jakby stała w płomieniach przez porywisty wiatr.
La fenêtre mal fixée n'arrêtait pas de grincer à cause du vent violent.
Niedokładnie zamocowane okno cały czas przeraźliwie zgrzytało przez porywisty wiatr.
Le guide nous a déconseillé de marcher sur l'arête à cause du vent violent.
Przewodnik odradził nam wchodzenie na grań ze względu na gwałtowny wiatr.
Le vent violent commence à attaquer la vieille clôture en bois du jardin.
Gwałtowny wiatr zaczyna naruszać starą, drewnianą furtkę w ogrodzie.
Le vent violent a propulsé le ballon jusqu'au toit du voisin.
Silny wiatr poderwał piłkę i poniósł ją aż na dach sąsiada.
Dans ce refuge de montagne, les randonneurs sont protégé du vent violent.
W tym górskim schronisku wędrowcy są dobrze osłonięci od porywistego wiatru.
Le vieil arbre restait secoué par le vent violent qui traversait la vallée.
Stare drzewo wciąż trzęsło się od gwałtownego wiatru wiejącego przez dolinę.
Les nuages se déplacent à très grande vitesse à cause du vent violent.
Chmury przesuwają się z ogromną prędkością z powodu silnego wiatru.
Le guide leur montre comment allumer une allumette malgré le vent violent.
Przewodnik pokazuje im, jak zapalić zapałkę mimo silnego wiatru.
Le vieux poteau rouillé commence à se plier avec le vent violent.
Stary, zardzewiały słup zaczyna zginać się pod silnym wiatrem.
Elle a tenu la porte fermée avec toute sa force contre le vent violent.
Trzymała drzwi zamknięte z całej siły, walcząc z porywistym wiatrem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vent violent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 379. Exact: 379. Verstreken tijd: 60 ms.
