Download for Windows Premium
Publiciteit
verdoyant
Definitie
1. qui devient vert ou présente une végétation abondante et verte 2. qui s'épanouit, qui... See more
zielony
bujny
pełen zieleni
soczystozielony
kwitnący
trawiastym
pokryty trawą
zalesionej okolicy
rozkwitający
La grande baie vitrée s'ouvre sur un parc verdoyant, idéal pour les enfants.
Duże okno tarasowe otwiera się na zielony park, idealny dla dzieci.
Pendant la descente vers la vallée, le paysage devenait de plus en plus verdoyant.
W miarę jak schodziliśmy w stronę doliny, krajobraz robił się coraz bardziej zielony.
Elle a piloté avec assurance son scooter volant à travers le parc verdoyant.
Z pewnością sterowała swoim osobistym pojazdem latającym przez bujny, zielony park.
Les précipitations abondantes de cette année ont transformé le paysage sec en un paradis verdoyant.
Obfite opady w tym roku zamieniły suchy krajobraz w bujny raj.
Les randonneurs contournent le cirque par une corniche étroite dominant le fond verdoyant.
Wędrowcy obchodzą kocioł górski wąską półką skalną górującą nad zielonym dnem.
Nous ne voulons pas déménager, puisque nous adorons ce quartier calme et verdoyant.
Nie chcemy się wyprowadzać, bo naprawdę uwielbiamy tę spokojną, zieloną okolicę.
Ils ont organisé le mariage à ciel ouvert, dans le jardin familial verdoyant.
Zorganizowali ślub pod gołym niebem, w zielonym ogrodzie rodzinnym.
Tu peux bien-vivre en ville si tu trouves un quartier calme et verdoyant.
Możesz żyć wygodnie w mieście, jeśli znajdziesz cichą, zieloną okolicę.
Le peintre a représenté un arbre carbonisé au milieu d'un paysage encore verdoyant.
Malarz przedstawił na obrazie zwęglone drzewo pośrodku wciąż zielonego krajobrazu.
Le jardin est luxuriant et verdoyant, s'épanouissant sous le soleil d'été.
Ogród bujnie się zieleni, kwitnąc w promieniach letniego słońca.
Une falaise abrupte barre l'horizon, séparant le plateau verdoyant de la vallée profonde.
Strome urwisko przecina linię horyzontu, oddzielając zielony płaskowyż od głębokiej doliny.
Un pas japonais en dalles de bois s'intègre mieux à ce jardin très verdoyant.
Ścieżka z drewnianych płyt lepiej pasuje do tego bardzo zielonego ogrodu.
Cette ville nouvelle a été pensée autour d'un grand parc central très verdoyant.
To nowe miasto zaprojektowano wokół dużego, bardzo zielonego parku centralnego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met verdoyant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor verdoyant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 43 ms.