Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verre progressif
Definitie
Vertaling van "verre progressif" in Pools
Definitie
soczewek progresywnych
soczewkę progresywną
Un verre progressif doit prendre en compte la physiologie du porteur mais aussi ses principales activités quotidiennes pour offrir une vision répondant à toutes les exigences individuelles.
Soczewka progresywna powinna nie tylko uwzględniać fizjologię użytkownika, ale także jego styl życia, aby móc zapewnić najlepsze, naturalne widzenie w każdej sytuacji
La réalisation d'un verre progressif tient compte d'un nombre incroyable de paramètres.
Podczas produkcji soczewek progresywnych uwzględnia się niezwykle dużą liczbę czynników.
Toutefois, les yeux et les situations auxquels nous sommes confrontés chaque jour sont tous différents, si bien qu'un modèle de verre progressif ne saurait être la solution pour tous les porteurs.
Jednak każde oko i każda sytuacja, której doświadczamy w naszym codziennym życiu są inne, tak więc nie każda konstrukcja soczewek progresywnych będzie stanowić najlepsze rozwiązanie dla każdego użytkownika.
Notre jeune employé était animé par un seul objectif : découvrir un verre progressif confortable et bien toléré qui permette aux porteurs de lunettes de voir mieux et de manière plus naturelle.
Nasz młody pracownik miał tylko jeden cel - zaoferować przyszłym użytkownikom okularów soczewki progresywne, które pomogłyby im widzieć lepiej i naturalniej i które mogliby oni komfortowo nosić i łatwo tolerować.
Qu'est-ce qu'un verre progressif ?
Co to jest krótkowzroczność?
Basé sur un concept révolutionnaire dans la conception de verres, Shamir Autograph III est un verre progressif équilibré, adapté aux porteurs, et assurant une expérience visuelle claire et confortable pour tous.
Bazując na przełomowej koncepcji projektowania soczewek, Shamir Autograph III stanowi zbalansowaną soczewkę progresywną, holistycznie adaptującą się do potrzeb pacjenta, zapewniającą wyraźne i komfortowe doświadczenia wzrokowe dla wszystkich prezbiopów.
En 1983, Carl Zeiss lance le premier verre progressif destiné à la vision binoculaire.
W 1937 firma Carl Zeiss wynalazła soczewki polaryzowane, a pierwsze takie soczewki przeznaczone do okularów zostały przez nią wyprodukowane w roku 1959.
Avec ces questions à l'esprit, les meilleurs ingénieurs de Seiko ont conçu SEIKO Brilliance - un verre progressif supérieur qui change complètement la façon dont nous percevons la vision progressive.
Mając te pytania na uwadze najlepsi inżynierowie Seiko zaprojektowali progresywną konstrukcję SEIKO BRILLIANCE - najwyższej jakości progresywne soczewki okularowe, które zmieniły sposób postrzegania całego segmentu tych produktów.
Nous sommes particulièrement fiers de vous présenter le verre progressif le plus sophistiqué de Seiko à ce jour : SEIKO Brilliance.
Z wielką dumą przedstawiamy najbardziej jak do tej pory zaawansowaną soczewkę progresywną firmy Seiko: SEIKO Brilliance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verre progressif in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 20 ms.
