Vertaling van "version 6" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces éléments ne peuvent pas être migrés vers la version 6 des produits en raison des changements à la disposition des configurations.
Elementy te nie zostaną zmigrowane do wersji 6 produktów ze względu na zmianę silnika konfiguracji.
Toutes les fonctions échangées entre les entités de transfert de messages de vol d'égal à égal doivent utiliser le protocole de contrôle de transmission en combinaison avec le protocole internet IP version 6.
Wszystkie funkcje podlegające wymianie pomiędzy jednostkami przesyłającymi komunikaty lotnicze w ramach mechanizmu łączności typu "każdy z każdym" korzystają z protokołu TCP/IP w wersji 6.
Les travaux conduiront également à la prochaine génération de l'Internet (y compris la version 6 du protocole Internet).
Będą również prowadzone prace na rzecz internetu nowej generacji (w tym w ramach protokołu sieciowego (IP), wersja 6).
La couche d'application est principalement basée sur le projet actuel de norme ISO 14229-1 (Véhicules routiers - systèmes de diagnostic - Partie 1: services de diagnostic, version 6 du 22 février 2001).
Warstwa aplikacji zbudowana jest zasadniczo w oparciu o bieżący projekt normy ISO 14229-1 (Pojazdy drogowe - Systemy diagnostyczne - część 1: Usługi diagnostyczne, wersja 6 z dnia 22 lutego 2001 r.)
approuve la proposition visant à adopter dans les meilleurs délais la version 6 du protocole internet (IPv6), sur laquelle reposeront à l'avenir l'expansion et la simplification du réseau
zgadza się z propozycją przyjęcia w najbliższym czasie protokołu internetowego w wersji 6 (IPv6), który będzie stanowił podstawę ekspansji i uproszczenia sieci w przyszłości
Avant la mise à niveau vers la version 6 des produits ESET, nous vous recommandons fortement de noter tous les groupes, tâches ou règles que vous souhaitez conserver.
Przed przystąpieniem do aktualizacji do wersji 6 produktów ESET, zalecane jest wykonanie notatek dotyczących grup, zadań oraz polityk, które mają zostać przeniesione.
Imaginons, par exemple, que vous souhaitiez utiliser un filtre pour ne recevoir que les données relatives aux visiteurs utilisant la version 6 de Chrome.
Załóżmy, że chcesz uzyskać dane dotyczące użytkowników korzystających z przeglądarki Chrome w wersji 6.
Ces modifications permettent à la version 6 de Spike2 d'améliorer ces commandes sans nuire aux anciens scripts.
Te zmiany umożliwiają Spike2 w wersji 6 na rozszerzenie tych komend bez przerywania starych skryptów.
Si vous souhaitez, par exemple, créer un segment avancé pour Chrome version 6, vous devez utiliser une instruction ET.
Jeśli na przykład chcesz utworzyć zaawansowany segment dotyczący przeglądarki Chrome w wersji 6, użyj do tego celu wyrażenia I.
Vous pouvez utiliser le logiciel VAIO Care version 6 pour rétablir la configuration logicielle par défaut.
Program VAIO Care w wersji 6 pomaga przywrócić konfigurację systemu komputera do oryginalnej fabrycznej wersji.
Vous devez avoir installé des produits ESET version 6 ou ultérieure pour pouvoir effectuer une mise à niveau vers ECA.
Do programu ECA można uaktualnić produkty marki ESET w wersji 6 lub nowszej.
Déploiement du protocole internet IP version 6 en Europe
Wdrażanie wersji 6 protokołu internetowego w Europie
Le Comité accueille avec satisfaction la communication de la Commission concernant un plan d'action pour le déploiement du protocole internet IP version 6 (IPv6) en Europe.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje komunikat Komisji w sprawie planu działania dotyczącego wdrażania protokołu internetowego, wersja 6 (IPv6) w Europie.
