We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za pośrednictwem usługi Windows Update
za pomocą usługi Windows Update
za pośrednictwem Witryny Windows Update
Windows est conçu pour fournir les deux types de mises à jour aux appareils via Windows Update.
System Windows dostarcza oba typy aktualizacji za pośrednictwem usługi Windows Update.
Microsoft recommande de mettre à jour les pilotes via Windows Update.
Firma Microsoft zaleca aktualizowanie sterowników za pośrednictwem usługi Windows Update.
La toute dernière version de Windows 7 (Service Pack 1) doit être installée sur l'appareil pour que celui-ci puisse bénéficier de la mise à jour gratuite vers Windows 10 via Windows Update.
Musi być używana najnowsza wersja systemu Windows 7 (Service Pack 1), aby można było otrzymać bezpłatne uaktualnienie do systemu Windows 10 za pośrednictwem usługi Windows Update.
Ces mises à jour sont disponibles via Windows Update uniquement.
Ta aktualizacja jest dostępna za pośrednictwem witryny Microsoft Update.
Dans la plupart des cas, les dernières mises à jour seront installées automatiquement via Windows Update.
W większości wypadków najnowsze aktualizacje zostaną zainstalowane automatycznie za pomocą usługi Windows Update.
Activation de la détection de génération de processeur et de la prise en charge matérielle lorsque le PC tente d'analyser ou de télécharger des mises à jour via Windows Update.
Włączono wykrywanie generacji procesora i obsługi sprzętu, gdy komputer podejmuje próbę skanowania lub pobrania aktualizacji za pośrednictwem usługi Windows Update.
Déploiement Ces mises à jour sont disponibles via Windows Update uniquement.
Te aktualizacje są dostępne za pośrednictwem Witryny Windows Update tylko.
Déploiement Cette mise à jour est disponible via Windows Update uniquement.
Ta aktualizacja jest dostępna za pośrednictwem Witryny Windows Update.
Le transfert s'effectue à l'aide de BITS 2.0, via le service Mises à jour automatiques, via Windows Update et via d'autres programmes.
Jest używana do przesyłania plików przez usługę aktualizacji automatycznych, witrynę Microsoft Windows Update i inne programy.
Windows mettra souvent à jour une mise à jour via Windows Update qui rendra le matériel ou d'autres périphériques inutilisables.
Często system Windows przesyła aktualizację za pośrednictwem usługi Windows Update, która uniemożliwia użytkowanie sprzętu lub innych urządzeń.
Suivez les instructions pour mettre votre Surface à jour via Windows Update.
Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zaktualizować tablet Surface za pomocą usługi Windows Update.
Pour remédier à ce problème, Microsoft publiera prochainement une mise à jour du pilote via Windows Update.
Firma Microsoft udostępni za pomocą programu Windows Update aktualizację sterownika, która usuwa ten problem.
Enfin, des mises à jour de sécurité peuvent être téléchargées à partir du Catalogue Il est possible d'effectuer une recherche sur le contenu du Catalogue Microsoft Update qui est disponible via Windows Update et Microsoft Update.
Wykaz usługi Microsoft Update udostępnia katalog zawartości z możliwością wyszukiwania, z którego można korzystać za pośrednictwem rozszerzeń Windows Update oraz Microsoft Update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.