Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vice-roinm
View images
Definitie
Vertaling van "vice-roi" in Pools
Definitie
Le vice-roi et la vice-reine ne se sont-ils pas opposés à cause d'elle il y a peu?
A czy wicekról i wicekrólowa nie kłócili się o nią jeszcze niedawno?
Pendant son mandat de vice-roi, le développement des infrastructures a été priorisé dans la région.
W czasie jego urzędowania jako wicekról, priorytetem stał się rozwój infrastruktury w regionie.
Notre vice-roi, Sir Aymar de Valence... Sire.
Nasz namiestnik, Sir Aymer de Valence... Panie.
Le vice-roi m'a demandé le nom des personnes qui voulaient pas les rejoindre.
Namiestnik kazał mi spisać tych, którzy nie chcieli się przyłączyć.
Parce que je vous ai défait devant le vice-roi et les savants.
Za to, że pokonałam cię na oczach wicekróla i uczonych.
Le mandat de vice-roi de la colonie a duré plusieurs décennies, façonnant sa gouvernance.
Rządy wicekróla w kolonii trwały kilka dekad, kształtując jej system zarządzania.
Son mandat de vice-roi a apporté la stabilité à la région après des années de tourmente.
Jego rządy jako wicekróla przyniosły regionowi stabilizację po latach niepokojów.
Qui aurait deviné que l'enfant serait un vice-roi.
Któż by pomyślał, że ten chłopiec wyrośnie na wicekróla.
Non, pas si c'est un pas vers la couronne du vice-roi.
Nie, jeśli to krok w kierunku korony wicekróla.
Voilà pourquoi mon vice-roi et moi allons lui rendre visite.
Dlatego razem z moim namiestnikiem złożymy mu wizytę.
À commencer par le vice-roi, et jusqu'à l'archevêque.
Zaczynając od wicekróla, kończąc na arcybiskupie.
Les devoirs d'un vice-roi comprennent la représentation du souverain et le maintien de l'ordre.
Obowiązki wicekróla obejmują reprezentowanie monarchy i utrzymywanie porządku.
Soyez reconnaissant, vice-roi, de ne pas être à ma merci.
Bądź mi wdzięczny, Wicekrólu, że to nie ciebie trzymałem w garści.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of vice-roi
wicekról
Synoniemen voor vice-roi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 34 ms.
