Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
vigilant
NEW
czujny
ostrożny
uważny
czujność uważać
zachować ostrożność
czujnie
Pour traverser la montagne en hiver, le guide est extrêmement vigilant.
Żeby zimą przejść przez góry, przewodnik musi być wyjątkowo czujny.
Restez vigilant en intégrant l'auto-examen dans votre mode de vie sain.
Bądź czujny, włączając autobadanie do swojego zdrowego stylu życia.
Acheter une nouvelle voiture peut s'avérer ruineux si on n'est pas vigilant.
Kupno nowego samochodu może się okazać prawdziwą fortuną, jeśli nie będziesz ostrożny.
Si vous n'êtes pas vigilant, cette ruse vous mènera sur une fausse piste.
Jeśli nie będziesz ostrożny, ta zmyślna sztuczka sprowadzi cię na manowce.
Si vous n'êtes pas vigilant, vous pouvez facilement rater un rendez-vous.
Jeśli nie będziesz uważny, łatwo możesz zapomnieć o umówionym spotkaniu.
Si tu es vigilant, tu remarqueras les petits détails que les autres manquent.
Jeśli jesteś uważny, wyłapiesz drobne szczegóły, które inni przeoczą.
Le complot soigneusement élaboré fut finalement dévoilé par un simple employé vigilant.
Starannie przygotowany spisek został w końcu zdemaskowany przez zwykłego, ale czujnego pracownika.
Toute la classe applaudit lorsque le tricheur fut enfin démasqué par le professeur vigilant.
Cała klasa zaczęła klaskać, kiedy oszust w końcu został zdemaskowany przez czujnego nauczyciela.
Le jeton triché qu'il utilisait au casino a finalement été repéré par le croupier vigilant.
Podrobiony żeton, którego używał w kasynie, został w końcu wypatrzony przez czujnego krupiera.
Malgré la pluie, l'observateur est resté vigilant à toute observation d'oiseaux.
Mimo deszczu, obserwator ptaków pozostał czujny na wszelkie ptasie obserwacje.
Les opérations du navire se déroulaient sans heurt sous l'œil vigilant du second.
Operacje na statku odbywały się płynnie pod czujnym okiem pierwszego oficera.
Un gardien vigilant patrouille régulièrement le parking pour dissuader les voleurs de voitures.
Czujny ochroniarz regularnie obchodzi parking, żeby odstraszyć złodziei samochodów.
Son plan pour tricher à l'examen a été démasqué par le professeur vigilant.
Jego plan ściągania na egzaminie został zdemaskowany przez czujnego wykładowcę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met vigilant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor vigilant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

gardien vigilant 160
oeil vigilant 580
toujours vigilant 380
regard vigilant 140
resté vigilant 1
rester vigilant 1890
être vigilant 1570
très vigilant 630

Resultaten: 549. Exact: 549. Verstreken tijd: 49 ms.