Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vilain temps
Definitie
Vertaling van "vilain temps" in Pools
Definitie
fatalna pogoda
zła pogoda
brzydka pogoda
niepogoda
Ce vilain temps rend la conduite dangereuse, surtout sur les petites routes de campagne.
Ta fatalna pogoda sprawia, że jazda samochodem jest niebezpieczna, zwłaszcza na wąskich, wiejskich drogach.
Le vilain temps d'hier soir a provoqué plusieurs coupures d'électricité dans le village.
Wczorajsza fatalna pogoda spowodowała kilka przerw w dostawie prądu we wsi.
Le vilain temps s'est installé depuis plusieurs jours, apportant vent violent et averses soudaines.
Zła pogoda utrzymuje się od kilku dni, przynosząc silny wiatr i nagłe ulewy.
Le vilain temps nous a surpris en montagne, et nous avons rapidement rebroussé chemin.
Zła pogoda zaskoczyła nas w górach i szybko zawróciliśmy.
Le vilain temps prévu pour le week-end inquiète les commerçants du marché en plein air.
Prognozowana na weekend brzydka pogoda martwi kupców z targu pod gołym niebem.
Avec tout ce vilain temps récemment, le jardin a du mal à rester fleuri.
Przez tę ciągle brzydką pogodę ogród ma problem, żeby pozostać w pełnym rozkwicie.
Grâce au vilain temps, le musée était presque vide et nous avons tout visité tranquillement.
Dzięki tej kiepskiej pogodzie w muzeum było prawie pusto i spokojnie mogliśmy wszystko obejrzeć.
Ils ont dû annuler la fête en plein air à cause du vilain temps annoncé.
Musieli odwołać imprezę na świeżym powietrzu z powodu zapowiadanej brzydkiej pogody.
Avec ce vilain temps, les enfants préfèrent rester à la maison et regarder un film.
Przy takiej paskudnej aurze dzieci wolą zostać w domu i obejrzeć film.
Je déteste ce vilain temps d'automne, gris et humide, qui me fatigue énormément.
Nienawidzę tej szarej, mokrej, jesiennej szarugi - strasznie mnie męczy.
Ce vilain temps, entre pluie glaciale et vent fort, me donne envie de rester au lit.
Ta okropna pogoda, z lodowatym deszczem i silnym wiatrem, sprawia, że mam ochotę nie wychodzić z łóżka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vilain temps in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 18 ms.
