We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
naruszenie kodeksu
naruszenie przepisów
złamanie kodeksu
pogwałcenie kodeksu
naruszenie zasad
naruszenie Kodu
Si nous détectons une violation du code, nous agissons immédiatement pour remédier à la situation.
Jeśli wykryjemy naruszenie kodeksu, podejmujemy natychmiastowe działania w celu zaradzenia sytuacji.
Il existe plusieurs façons de répondre à une violation du code de conduite
Istnieje kilka sposobów reagowania na naruszenie kodeksu postępowania
Le restaurant a été fermé en raison d'une violation du code de santé.
Restauracja została zamknięta ze względu na naruszenie przepisów sanitarnych.
C'est à propos d'une violation du code.
Chodzi o naruszenie przepisów.
Tu es accusé de violation du code des arts martiaux.
Zostałeś oskarżony o złamanie kodeksu sztuk walki.
Vous êtes en état d'arrestation pour violation du code militaire article 4331, absence sans permission.
Informuję, że jest pan aresztowany za złamanie kodeksu wojskowego 4331, czyli samowolkę.
Le comité enquête sur la possible violation du code de conduite par plusieurs membres.
Komisja prowadzi dochodzenie w sprawie możliwego naruszenia kodeksu etycznego przez kilku członków.
Une violation du code de conduite peut mener à une cour martiale.
Naruszenie kodeksu postępowania może prowadzić do postawienia przed sądem wojskowym.
Il commence avec une violation du code pénal contre moi, l'émission et la chaîne.
Zacznie od naruszenia kodeksu kryminalnego przeze mnie, program i sieć.
On nous a rapporté une violation du code de santé, de la cruauté envers les animaux, et des bizarreries criminelles.
Mamy zgłoszenie naruszenia przepisów bezpieczeństwa, znęcanie nad zwierzętami i sianie grozy.
Cela signifie prendre au sérieux tout rapport d'une violation du code de conduite.
Oznacza to poważne potraktowanie każdego zgłoszenia naruszenia kodeksu postępowania.
Quand quelqu'un signale une violation du code de conduite, c'est votre travail, et non le leur, que de le gérer.
Gdy ktoś zgłosi naruszenie kodeksu postępowania, jego zadaniem jest zająć się nim, a nie jego obowiązkiem.
C'est une violation du code des teinturiers!
Jerry, to naruszenie kodeksu pralni chemicznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.