Comme notre correspondance dure douze heures, un visa de transit est obligatoire.
Ponieważ nasza przesiadka trwa dwanaście godzin, wiza tranzytowa jest obowiązkowa.
Un simple visa de transit suffit, puisque nous restons moins de vingt-quatre heures sur place.
Wystarczy nam zwykła wiza tranzytowa, bo zostajemy na miejscu krócej niż dwadzieścia cztery godziny.
Ils ont demandé un visa de transit pour traverser le pays en voiture.
Złożyli wniosek o wizę tranzytową, żeby móc przejechać samochodem przez ten kraj.
Je remplis le formulaire en ligne pour demander mon visa de transit avant dimanche.
Wypełniam formularz online, żeby złożyć wniosek o wizę tranzytową jeszcze przed niedzielą.
Le consulat m'a refusé le visa de transit parce que mon passeport expirait bientôt.
Konsulat odmówił mi wizy tranzytowej, ponieważ mój paszport wkrótce tracił ważność.
Avec ce visa de transit, nous pouvons changer d'aéroport sans problème de contrôle.
Dzięki tej wizie tranzytowej możemy bez problemu zmienić lotnisko i przejść wszystkie kontrole.
Le visa de transit ne permet pas de travailler, seulement de traverser rapidement le pays.
Wiza tranzytowa nie uprawnia do pracy, pozwala jedynie szybko przejechać przez kraj.
Sans visa de transit, tu ne pourras pas quitter la zone internationale de l'aéroport.
Bez wizy tranzytowej nie będziesz mógł opuścić strefy międzynarodowej lotniska.
On a pris un hôtel près de l'aéroport, autorisé avec notre visa de transit spécial.
Zatrzymaliśmy się w hotelu przy lotnisku, na co pozwala nasza specjalna wiza tranzytowa.
Transiitviisa, liik B (visa de transit, type B)
Transiitviisa, liik B (Wiza tranzytowa, kategoria B)
Pour en savoir plus sur le visa de transit de 96 heures, veuillez cliquer ici.
Aby uzyskać więcej informacji o 96-godzinnej wizie tranzytowej, kliknij tutaj.
viză de tranzit, identificată prin simbolul B (visa de transit, identifié par la lettre B)
viză de tranzit, identificată prin simbolul B (wiza tranzytowa, oznaczona symbolem B)
Pour faire une demande de visa de transit ou d'équipage, vous devez fournir les documents suivants le jour de l'entretien
Aby ubiegać się o wizę tranzytową lub dla członków załogi statku lub samolotu, należy dostarczyć następujące dokumenty