Vertaling van "vit chez" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'a rien, il vit chez des amis et dépend entièrement de leur aide.
On nic nie ma, mieszka u znajomych i całkowicie zależy od ich pomocy.
Pour accumuler rapidement, il vit chez ses parents et ne dépense rien en loyer.
Żeby jak najszybciej odłożyć pieniądze, mieszka u rodziców i nie wydaje nic na czynsz.
Depuis son licenciement, il est complètement en ruine et vit chez ses parents.
Od kiedy go zwolnili z pracy, jest kompletnie spłukany i mieszka z rodzicami.
Notre beau-fils vit chez sa mère, mais il vient chez nous une semaine sur deux.
Nasz pasierb mieszka z mamą, ale u nas jest co drugi tydzień.
Otan, c'est pas le type qui vit chez O.J.?
Ten cały Nato to ten, co mieszkał u OJ-a?
Elle vit chez ses parents car elle est hors travail et sans revenus.
Mieszka z rodzicami, bo jest bez pracy i nie ma żadnych dochodów.
Cette dépendante vit chez sa sœur, qui subventionne la totalité de ses besoins quotidiens.
Ta osoba na cudzym utrzymaniu mieszka u siostry, która pokrywa wszystkie jej codzienne potrzeby.
Paul a un fils d'un premier lit qui vit chez sa mère.
Paweł ma syna z pierwszego małżeństwa, który mieszka u swojej matki.
Depuis la séparation, il a quitté la résidence conjugale et vit chez un ami.
Od rozstania wyprowadził się ze wspólnego miejsca zamieszkania i mieszka u kolegi.
Il vit chez nous, tient un vidéoclub et cambriole des maisons.
Mieszka z nami, pracuje w wypożyczalni wideo i obrabia ludzi.
L'endetté vit chez ses parents, car il ne peut plus payer son loyer.
Zadłużony mieszka u rodziców, bo nie stać go już na opłacanie czynszu.
Mais un gars qui vit chez ses parents, c'est juste pitoyable.
Ale facet, który mieszka z rodzicami, jest żałosny.
Depuis qu'il vit chez ses grands-parents, il commence vraiment à prendre du poids.
Odkąd mieszka u dziadków, naprawdę zaczyna tyć.