Download for Windows Premium
Publiciteit
vos gueules
Definitie
1. ordre brusque de se taire adressé à plusieurs personnes 2. ordre familier donné... See more
milczeć
cisza f
zamknijcie się
Zamknąć się
zamknij się
mordy w kubeł
Morda
Stulicie te jebane ryje
Nie krzycz
Ouais, vos gueules.
Tak, zamknijcie się.
Alors vos gueules et regardez mon film.
Zamknijcie się i oglądajcie film.
Fermez vos gueules s.v.p.
Słuchajcie... Zamknijcie się, proszę.
Elle prend le téléphone, se le met sur son épaule et dit : "Fermez vos gueules !"
Odsuwa słuchawkę od ucha, kładzie na ramieniu i mówi: "Zamknijcie się!".
Vous nous retenez ici? - Fermez vos gueules.
Czyli trzymasz nas tu? - Zamknijcie się!
Vos gueules, y en a qui veulent dormir!
Zamknijcie się, są tutaj tacy co chcą spać!
Vos gueules et mêlez-vous de vos histoires.
Zamknijcie się i zostawcie nas.
Pas de guerre et je ne verrai plus jamais vos gueules.
Nie będzie wojny i nie będę musiał was oglądać.
Fermez vos gueules ou je m'en charge.
Teraz zamknij usta, lub ja ci je zamknę.
Bossez et fermez vos gueules, pétasses.
Więc mordy w kubeł i do roboty, dziwki.
Pour l'instant, je vous demande à tous de fourguer le matos et de fermer vos gueules.
Sprawa co, wymagam, żeby każdy z was opychał swój towar i trzymał gębę na kłódkę.
J'ai une annonce à faire, fermez vos gueules!
Chcę coś ogłosić, więc zamknijcie się wszyscy!
Vous avez intérêt à fermer vos gueules et à ouvrir les yeux et les oreilles.
Trzymajcie buzie na kłódkę. A oczy i uszy miejcie otwarte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor vos gueules in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 42 ms.