Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vote de protestation
Definitie
Vertaling van "vote de protestation" in Pools
Definitie
głos protestu
głos sprzeciwu
głos protestacyjny
Son vote de protestation visait surtout à dénoncer la corruption généralisée dans le pays.
Jego głos protestu miał przede wszystkim zwrócić uwagę na wszechobecną korupcję w kraju.
Le maire a reconnu que le vote de protestation traduisait un profond malaise social.
Prezydent miasta przyznał, że głos protestu odzwierciedlał głębokie społeczne niezadowolenie.
Un simple vote de protestation peut envoyer un message fort aux dirigeants politiques.
Już sam głos protestu może być mocnym sygnałem dla klasy politycznej.
Beaucoup considèrent le vote de protestation comme le seul moyen de se faire entendre.
Wielu uważa głos protestu za jedyny sposób, by ktoś ich w ogóle usłyszał.
Par lassitude, il a exprimé un vote de protestation plutôt qu'un véritable choix politique.
Znużony całą polityką, zamiast rzeczywistego wyboru politycznego oddał po prostu głos protestu.
Ils ont utilisé le vote de protestation parce qu'aucun candidat ne représentait vraiment leurs idées.
Zdecydowali się na głos protestu, bo żaden z kandydatów tak naprawdę nie odzwierciedlał ich poglądów.
C'est une situation que je désapprouve, d'où mon vote de protestation.
Nie chcę tego; stąd też mój głos protestu.
Son vote de protestation ne signifiait pas un soutien réel au candidat extrémiste choisi.
Jej głos protestu nie oznaczał wcale realnego poparcia dla wybranego kandydata z ugrupowania skrajnego.
Certains partis tentent de récupérer le vote de protestation pour renforcer leur influence.
Niektóre partie próbują przechwycić głosy protestu, by wzmocnić swoją pozycję.
Cette vague bleue résulte surtout du vote de protestation contre le gouvernement sortant.
To miażdżące zwycięstwo wynika głównie z głosu protestu przeciw rządowi ustępującemu.
Avec les derniers sondages, l'opinion publique penche vers un vote de protestation.
Biorąc pod uwagę ostatnie sondaże, opinia publiczna skłania się ku głosowaniu protestacyjnemu.
Le parti a perdu de nombreux soutiens à cause du vote de protestation des jeunes.
Partia straciła wielu zwolenników z powodu głosów protestu oddanych przez młodych.
Les militants ont encouragé un vote de protestation pour défier le statu quo du paysage politique.
Aktywiści zachęcali do oddawania głosów sprzeciwu, aby podważyć obecny układ sił na scenie politycznej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vote de protestation in het Frans
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 30 ms.
