Vertaling van "vous admirez" in Pools
Je vois que vous admirez mon projet.
Tous les systèmes opérants d'une société font partie de votre éducation : vos lectures, les gens qui vous influencent et ceux que vous admirez.
Wszystkie elementy systemu, w każdym społeczeństwie są częścią twojej edukacji: książki, które czytasz, wzorce, które naśladujesz i ludzie, których podziwiasz.
Je dois dire que, même si vous admirez notre capacité politique à faire adopter des propositions, veuillez ne pas exagérer.
Muszę powiedzieć, że nawet jeśli podziwia Pan naszą polityczną umiejętność przeforsowywania proponowanych rozwiązań, proszę jej nie przeceniać.
Vous admirez ma main, chef?
Podziwia pan moją protezę?
Si vous admirez ce Guardi, j'ai une mauvaise nouvelle pour vous. Il n'écrira plus!
Jeśli podziwia pani tego człowieka, mam dla pani złe wieści.
Je crois savoir que vous admirez l'uvre de Jean-Paul Sartre.
Wiem, że podziwia pani pisarstwo Jeana-Paula Sartre'a.
À tour de rôle, nommez des caractéristiques uniques propres à des filles et des femmes que vous admirez toutes les deux.
Naprzemiennie wymieniajcie unikatowe cechy u innych dziewczynek lub kobiet, które podziwiacie.
Et vous droguez et kidnappez toujours ceux dont vous admirez le travail?
Czy usypiacie i porywacie każdego, kogo pracę podziwiacie?
Vous avez épousé des femmes que vous admirez, mais que vous n'aimez pas nécessairement.
Wydaje mi się, że oboje poślubiliście kobiety, które podziwiacie, ale ale niekoniecznie kochacie.
Attendez, il existe un autre docteur que vous admirez?
Czekaj. Czy jest jakiś doktor, którego podziwiasz?
Alors, quelles sont les qualités que vous admirez chez Angelina Jolie?
Więc, jakie cechy podziwiacie u Angeliny Jolie?
Vous admirez bien plus que ça.
Podziwiasz, znacznie więcej niż tylko to.
Vous admirez les étoiles sur le tapis rouge et aimeriez aussi rayonner avec tant d'élégance avec votre coiffure, mais le matin, ne pas avoir le temps ou l'envie pour une demi-heure pour traiter vos cheveux?
Podziwiacie gwiazdy na czerwonym dywanie i chcielibyście emanować tak wielką elegancją fryzurą, ale rano nie macie czasu ani ochoty na pół godziny na uporanie się z włosami?