Vertaling van "vous cachez" in Pools
Mais... beaucoup de gens semblent croire que vous cachez de l'argent.
Wiele osób sądzi, że ukrywa pan pieniądze.
Je vais prendre le droit si vous cachez un intrus.
Tak, ale muszę złamać tę zasadę, jeśli ukrywa pani intruza.
À moins de vouloir me raconter ce que vous cachez sur la guerre.
A może woli pani powiedzieć, co ukrywa na temat wojny.
Si vous devez me suivre partout, au moins ne vous cachez pas.
Jeśli już tak za mną chodzisz, to przynajmniej się nie ukrywaj.
Si vous cachez des informations, ça pourrait avoir de graves conséquences.
Jeśli zataisz jakieś informacje, może mieć to fatalne konsekwencje.
Votre silence doit signifier que vous cachez tous quelque chose.
Potraktuję wasze milczenie jako znak, że wszyscy coś ukrywacie.
Personne ne se doutera que vous vous cachez chez moi.
Nikt nie będzie podejrzewał, że się ukrywasz u mnie.
Ne vous cachez pas dans la sécurité du connu, aventurez-vous dans le domaine des possibilités.
Nie pozostawaj w bezpiecznej strefie znanego, wyrusz w świat możliwości.
Si vous êtes moi, alors vous cachez votre épée ici.
Jeśli jesteś mną, to tutaj trzymasz swój miecz.
Personne ne remet en question vos capacités, mais vous cachez quelque chose.
Nikt nie kwestionuje waszych zdolności, ale coś ukrywacie.
Je dois être populaire si vous cachez ma venue.
Chyba jestem tu popularny, skoro robicie to w konspiracji.
Je crois que vous cachez quelque chose depuis bien longtemps.
Il paraît que vous cachez des ennemis du peuple.
Jest informacja, że ukrywacie wrogów ludu.