Voyons quelle grosse chose importante vous deviez voler cette fois.
Zobaczmy, cóż ważnego miałeś ukraść tym razem.
La semaine dernière, vous deviez rédiger un texte sur votre famille.
Na dzisiaj mieliście napisać wypracowanie na temat waszych rodzin.
Vous l'avez ralenti, puis vous deviez le tuer rapidement.
Grałeś na zwłokę, potem musiałeś go szybko zabić.
A la tête d'une agence fédérale, vous deviez être populaire.
Jako szef agencji federalnej musiałeś być popularny.
Désolée que vous deviez remplacer la jument de votre femme.
Tak mi przykro, że musisz zastąpić konia swojej żony.
Dommage que vous deviez vous réveiller de cette fabuleuse illusion.
Straszna szkoda, że musisz się zbudzić z tak fantastycznego złudzenia.
Je trouve ça beau que vous deviez enlever vos pantalons à la maison.
To urocze, że musicie ściągać spodnie po powrocie do domu.
À un certain moment, vous deviez savoir que ça allait se produire.
W pewnym stopniu, musieliście wiedzieć, że to się stanie.
Avec l'implication du procureur, vous deviez les tuer tous les deux.
Skoro prokurator koronny był zamieszany, musiałaś zabić ich obu.
Je suis désolée que vous deviez supporter cette procédure misérable.
Bardzo mi przykro, że musiałaś przejść przez tę nędzną procedurę.
Ça ne veut pas dire que vous deviez l'impliquer dans cette affaire.
Co wciąż nie znaczy, że musiałaś go w to angażować.
Que vous deviez être une personne foncièrement bonne pour la réaliser.
Że musisz być dobrą osobą, aby móc to zrobić.
Jack, je suis désolée que vous deviez endurer ça.
Jack, przykro mi, że musisz przez to przechodzić.
