We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les amis, on apprécie votre aide, mais vous ne devriez sans doute pas être ici.
Panowie, dzięki za wsparcie, ale nie powinno was tu być.
Prenez-le conformément aux recommandations du fabricant, et vous ne devriez avoir aucun effet secondaire.
Weź go zgodnie z zaleceniami producenta, i nie powinno być żadnych skutków ubocznych.
Mais avec mon tout dernier système pour liquider les épouses, je pense que vous ne devriez n'avoir aucun problème.
Ale z moją ostatnią aparaturą zlikwidowanie żony... Myślę, że nie powinno stanowić problemu.
En aucun cas vous ne devriez ouvrir cette porte sans autorisation appropriée.
W żadnym razie nie powinieneś otwierać tych drzwi bez odpowiedniego upoważnienia.
Vous en savez plus que vous ne devriez sur une centrale nucléaire.
Wiesz o wiele więcej, niż powinieneś o elektrowni jądrowej.
Alors vous ne devriez avoir aucune difficulté à passer votre examen final.
Więc nie powinieneś mieć żadnych problemów ze zdaniem ostatecznego egzaminu.
Et quelque chose que vous ne devriez faire que selon vos conditions.
I to coś co powinieneś zrobić tylko na swoich zasadach.
Sous aucun prétexte vous ne devriez laisser vos affaires sans surveillance dans les lieux publics.
W żadnym wypadku nie należy zostawiać swoich rzeczy bez nadzoru w miejscach publicznych.
Ce sont le genre de pensées que vous ne devriez dire à vous-même.
Właśnie takie myśli powinieneś zachować dla siebie.
Je veux dire, que vous ne devriez même pas les regarder.
Mam na myśli, nie powinieneś nawet patrzeć na nie.
Si vous ne pouvez pas le contrôler, vous ne devriez plus travailler ici.
Jeśli nie potrafisz wykonywać swojej pracy i go kontrolować, powinnaś się zwolnić.
On vous a fait un blocage nerveux local, vous ne devriez rien sentir.
Przekazaliśmy ci regionalny blok nerwowy, więc nie powinieneś niczego czuć.
Dans de tels cas, vous ne devriez choisir qu'une huile pressée à froid.
W takich przypadkach należy wybrać tylko olej tłoczony na zimno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.