We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uwzględniając dokument końcowy
vu le document final de la session extraordinaire des Nations unies consacrée aux enfants, qui s'est tenue au siège des Nations unies en mai 2002, intitulé "Un monde digne des enfants",
uwzględniając dokument końcowy sesji specjalnej ONZ poświęconej dzieciom, która odbyła się w siedzibie głównej ONZ w maju 2002 r., zatytułowany "Świat przyjazny dzieciom",
vu le document final adopté par consensus à Genève le 12 septembre 2008, à l'issue de la session annuelle 2008 de la conférence parlementaire sur l'OMC,
uwzględniając dokument końcowy z dorocznej sesji Konferencji Parlamentarnej w sprawie WTO z 2008 r. przyjęty w drodze konsensusu w dniu 12 września 2008 r. w Genewie,
vu le document final du Sommet mondial 2005 et la résolution 60/1 de l'Assemblée générale des Nations unies du 16 septembre 2005,
uwzględniając dokument końcowy na temat wyników światowego szczytu 2005 oraz rezolucję Zgromadzenia Ogólnego ONZ nr 60/1 z dnia 16 września 2005r.,
vu le document final de la réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations unies intitulé "Tenir les promesses: unis pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement", de septembre 2010,
uwzględniając dokument końcowy posiedzenia plenarnego na wysokim szczeblu w ramach Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych pt. "Dotrzymanie obietnicy: zjednoczeni z myślą o osiągnięciu milenijnych celów rozwoju" z września 2010 r.,
vu le document final adopté le 16 décembre 2005 à New York, à l'issue du Sommet mondial de l'ONU,
uwzględniając dokument końcowy Światowego Szczytu ONZ przyjęty w Nowym Jorku w dniu 16 września 2005 r.,
vu le document final de la Conférence des Nations unies sur le développement durable (Rio+20) de juin 2012, intitulé "L'avenir que nous voulons",
uwzględniając dokument końcowy Konferencji Narodów Zjednoczonych w sprawie Zrównoważonego Rozwoju (Rio+20) z czerwca 2012 r. pt. "Przyszłość, jakiej chcemy",
vu le document final du sommet mondial 2005 des Nations unies sur le terrorisme (résolution A/RES/60/1 de l'Assemblée générale),
uwzględniając dokument końcowy Światowego Szczytu ONZ 2005 w sprawie terroryzmu (rezolucja A/RES/60/1 Zgromadzenia Ogólnego),
vu le document final de la Conférence des Nations unies sur le développement durable (Rio+20) de juin 2012, intitulé "L'avenir que nous voulons",
uwzględniając sprawozdanie z konferencji ONZ w sprawie zrównoważonego rozwoju, która odbyła się w Rio de Janeiro w dniach 20-22 czerwca 2012 r.,
vu le document final de la réunion plénière de haut niveau à la soixante-cinquième session de l'Assemblée générale des Nations unies sur les OMD intitulé "Tenir les promesses: unis pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement",
uwzględniając końcowy dokument przyjęty na posiedzeniu plenarnym wysokiego szczebla podczas 65. sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ, dotyczący MCR, zatytułowany "Dotrzymać obietnic: zjednoczeni dla realizacji milenijnych celów rozwoju",
vu le document final du "Sommet mondial des Nations unies 2005" (Millénaire + 5), adopté à New-York, le 16 septembre 2005 aussi.
mając na uwadze dokument końcowy ze Światowego Szczytu ONZ 2005 (Millennium + 5), przyjęty w Nowym Jorku w dniu 16 września 2005 r. patrz również
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
