Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vu le programme d'action
Vertaling van "vu le programme d'action" in Pools
uwzględniając program działań
uwzględniając plan działania
uwzględniając program działania
vu le programme d'action des Nations unies en vue de prévenir, combattre et éradiquer le commerce illicite des armes légères et de petit calibre (ALPC) sous tous ses aspects
uwzględniając program działań ONZ dotyczący zapobiegania, zwalczania oraz eliminowania wszelkich form nielegalnego handlu bronią strzelecką i lekką
vu le programme d'action adopté en 1994 par la Conférence internationale sur la démographie et le développement,
uwzględniając program działań przyjęty w 1994 r. przez międzynarodową konferencję na temat ludności i rozwoju,
vu le programme d'action d'Accra, adopté le 4 septembre 2008 par les États participant au troisième forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide au développement,
uwzględniając plan działania z Akry przyjęty w dniu 4 września 2008 r. przez państwa uczestniczące w trzecim forum wysokiego szczebla na temat skuteczności pomocy rozwojowej,
vu le programme d'action de l'UE concernant les OMD, adopté par le Conseil le 18 juin 2008,
uwzględniając plan działania UE w sprawie MCR przyjęty przez Radę w dniu 18 czerwca 2008 r.,
vu le programme d'action du Conseil européen de juin et ses objectifs 2010,
uwzględniając plan działania z czerwcowego posiedzenia Rady Europejskiej oraz jego cele pośrednie na rok 2010,
vu le programme d'action de l'UE concernant les OMD, adopté lors du Conseil européen de juin 2008 et ses objectifs 2010,
uwzględniając program działań UE w zakresie MDG z posiedzenia Rady Europejskiej w czerwcu 2008 r. oraz jego cele pośrednie na rok 2010,
vu le programme d'action d'Addis-Abeba sur le financement du développement adopté par l'Assemblée générale des Nations unies le 27 juillet 2015,
uwzględniając program działań z Addis Abeby dotyczący finansowania rozwoju, przyjęty przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych w dniu 27 lipca 2015 r.,
vu le programme d'action d'Addis-Abeba de la troisième conférence internationale sur le financement du développement de juillet 2015,
uwzględniając program działań z Addis Abeby z lipca 2015 r. przyjęty na Trzeciej Międzynarodowej Konferencji Finansowania Rozwoju,
vu le programme d'action dans le domaine de la santé publique 2007-2013, centré sur les moyens et les pratiques qui doivent permettre de surmonter les problèmes de santé,
uwzględniając program działania na lata 2007-2013 w dziedzinie zdrowia publicznego, który skupia się na środkach i metodach przezwyciężania problemów zdrowotnych,
vu le programme d'action conjoint (2010-2013) pour la mise en œuvre de l'accord de coopération UE-CCG de 1988,
uwzględniając wspólny program działań (2010-2013) na rzecz wdrożenia umowy o współpracy UE-RWPZ z 1988 r.,
vu le programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures (2007-2011) (COM(2005)0179),
uwzględniając europejski program przeciwdziałania HIV/AIDS, malarii i gruźlicy poprzez działania zewnętrzne (2007-2011) (COM(2005)0179),
vu le programme d'action de Lille, adopté lors du Conseil informel des ministres responsables des questions d'urbanisme, qui s'est tenu à Lille le 3 novembre 2000,
uwzględniając "program działania z Lille" przyjęty podczas nieformalnego posiedzenia Rady ministrów odpowiedzialnych za politykę rozwoju miast, które odbyło się w Lille w dniu 3 listopada 2000 r.,
vu le programme d'action européen relatif au VIH/SIDA, à la tuberculose et au paludisme couvrant l'ensemble des pays en développement pour la période 2007-2011 adopté en avril 2005 par la Commission,
uwzględniając Europejski program przeciwdziałania HIV/AIDS, malarii i gruźlicy, obejmujący w okresie 2007-2011 wszystkie kraje rozwijające się, który Komisja przyjęła w kwietniu 2005 r.,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 37 ms.
