Bruxelles est la troisième ville la plus importante d'Europe pour les affaires après Paris et Londres. C'est également une ville pour les expositions et les salons professionnels qui a réussi à surclasser Washington DC comme la plus grande ville diplomatique du monde.
Bruksela jest trzecim najważniejszym w Europie miastem biznesu zaraz po Paryżu i Londynie. To także ważne miejsce targów, a niedawno wyprzedziło ono Waszyngton jako największe dyplomatyczne miasto świata.
Met ça avec Cuba et Washington DC.
Il y a un gars de Washington DC dans la tente des preuves.
Hej, w namiocie z dowodami jest jakiś koleś z Waszyngtonu.
Tout ce qu'il te faut pour arriver discrètement à Washington DC.
Wszystko co jest potrzebne was potajemnie dostać się do Waszyngtonu.
On a vécu dix ans à Washington DC.
Mieszkaliśmy w Waszyngtonie przez ostatnie dziesięć lat.
Alors si je gagne ici, je vais à Washington DC, pour le concours national.
Jak wygram tutaj, jadę do Waszyngtonu, na finał krajowy.
Une seule et unique personne à Washington DC sait où me trouver à cette heure de la journée.
Tylko jedna osoba w Waszyngtonie wie, gdzie mnie znaleźć o tej porze.
Et je crois avoir fait un voyage scolaire à Washington DC une fois.
I chyba raz pojechałam na wycieczkę do Waszyngtonu.
Les premières paroles que j'ai prononcées le furent à Washington DC,
I pierwsze słowa, jakie wymówiłem, wypowiedziałem w Waszyngtonie
Oui, et après soit nous chercherons des appartements à Washington DC, ou un nouvel emploi.
Tak, i wtedy... albo będziemy szukać mieszkań w Waszyngtonie albo nowej pracy.
Melody aide à mener son équipe à la victoire, et elle fait un voyage au spectacle national à Washington DC.
Melody pomaga prowadzić zespół do zwycięstwa i zarabiają na wycieczkę do krajowego show quizowskiego w Waszyngtonie.
Les passagers du vol 464 à destination de Washington DC sont priés d'embarquer.
Rozpoczynamy odprawę pasażerów lecących do Waszyngtonu lotem 464.
Le troisième cycle de négociations s'est tenu à Washington DC au mois de décembre 2013 (communiqué de presse), et le prochain cycle est prévu pour mars 2014.
Trzecia runda negocjacji odbyła się w Waszyngtonie w grudniu 2013 r. (komunikat prasowy), a kolejną rundę przewidziano na marzec 2014 r.