Notre voisin prévoit de labourer son terrain le week-end prochain pour les tomates.
Nasz sąsiad planuje w przyszły weekend przekopać swój teren pod uprawę pomidorów.
Elle a acheté une veste kaki pour la randonnée en montagne le week-end prochain.
Il prévoit de délimiter la propriété avec une clôture le week-end prochain avec ses voisins.
Planifions une escapade amusante entre amis au bord de la mer le week-end prochain.
Je pourrai revenir le week-end prochain si ça te va.
Mogę przyjechać w przyszłym tygodniu, jeśli to ci pasuje.
On fera quelque chose le week-end prochain à ton retour.
Poradzimy coś na to, kiedy wrócisz, w przyszłym tygodniu.
Elle pense repasser voir ses anciens professeurs pendant le week-end prochain.
Myśli o tym, żeby wpaść w przyszły weekend do swoich dawnych nauczycieli.
Il devra surmonter ses propres peurs pendant le marathon le week-end prochain.
W przyszły weekend podczas maratonu będzie musiał stawić czoła własnym lękom.
Elle a pris un billet de train pour revoir sa famille le week-end prochain.
Kupiła bilet na pociąg, żeby w przyszły weekend znowu zobaczyć się z rodziną.
Ces chaussures robustes seraient bien pour la randonnée en montagne le week-end prochain.
Te solidne buty idealnie by się nadawały na wędrówkę w góry w przyszły weekend.
Les banderoles étaient installées en prévision du grand défilé du week-end prochain.
Banery były rozwieszone w oczekiwaniu na wielką paradę w przyszły weekend.
La formation symphonique locale donnera un concert gratuit au parc le week-end prochain.
Lokalna orkiestra symfoniczna zagra w przyszły weekend darmowy koncert w parku.
Le match a été reporté au week-end prochain à cause de la météo défavorable.
Mecz przełożono na przyszły weekend z powodu niesprzyjających warunków pogodowych.