Les habitants contestent le zonage qui transforme leurs jardins en terrain constructible.
Mieszkańcy kwestionują strefowanie, które zamienia ich ogrody w teren pod zabudowę.
Le conseil municipal révise le zonage pour autoriser plus de logements sociaux en centre-ville.
Rada gminy zmienia strefowanie, żeby dopuścić więcej mieszkań komunalnych w śródmieściu.
Les nouvelles lois de zonage vont restreindre le développement dans ce quartier pendant des années.
Les gouvernements locaux ont le pouvoir légal d'appliquer efficacement les lois de zonage.
Le zonage adopté l'an dernier protège enfin les espaces verts autour du village.
Strefowanie przyjęte w zeszłym roku wreszcie chroni tereny zielone wokół wsi.
Le zonage actuel empêche l'ouverture d'un supermarché dans cette petite rue tranquille.
Obecne strefowanie uniemożliwia otwarcie supermarketu na tej cichej, małej ulicy.
Le nouveau plan de zonage sépare clairement les commerces des quartiers purement résidentiels.
Nowy plan strefowania wyraźnie oddziela sklepy od typowo mieszkalnych dzielnic.
Le bureau d'urbanisme prépare un zonage détaillé pour le nouveau quartier écologique.
Biuro planowania przestrzennego przygotowuje szczegółowe strefowanie dla nowego, ekologicznego osiedla.
Avant d'acheter, ils ont vérifié le zonage afin de connaître les projets urbains.
Przed zakupem sprawdzili strefowanie, żeby dowiedzieć się, jakie są plany zagospodarowania.
Le maire promet de revoir le zonage pour préserver le paysage autour du lac.
Burmistrz obiecuje ponownie przeanalizować strefowanie, aby zachować krajobraz wokół jeziora.
Un zonage approprié dans une maison peut améliorer les avantages des systèmes de chauffage d'espace.
Odpowiednie strefowanie w domu może zwiększyć korzyści wynikające z systemów ogrzewania pomieszczeń.
Chaque parcelle de terrain est mesurée en kilomètres carrés pour garantir un zonage précis.
Każdą działkę mierzy się w kilometrach kwadratowych, aby zapewnić dokładne strefowanie.
Idéal pour les espaces de zonage, simplement combiné avec toutes les couleurs.
Idealne do zagospodarowania przestrzennego, po prostu w połączeniu z dowolnymi kolorami.
