Tout le monde doit rester dans la zone de confinement pendant l'alerte tornade.
On doit garder cette souche pathogène dans une zone de confinement très sécurisé.
Ten chorobotwórczy szczep trzeba przechowywać w strefie o bardzo wysokim poziomie zabezpieczeń.
Dans la zone de confinement, personne n'était autorisé à entrer sans permission.
Il doit être évacué de la zone de confinement.
Tous les civils, en zone de confinement.
La zone de confinement doit être maintenue dans l'obscurité totale en toutes circonstances.
Toute personne montrant des signes de traumatisme psychologique devra être immédiatement escortée en dehors de la zone de confinement.
Personel wykazujący objawy znacznej traumy psychicznej musi zostać natychmiastowo wyprowadzony ze strefy przechowania.
Pour définir cette zone de confinement, certains facteurs exposés dans le présent règlement doivent être pris en compte.
Avec un arsenal complet de tours pour construire et améliorer, vous devez façonner les chemins des envahisseurs à travers la grille de bataille et de les éliminer avant qu'ils ne violent la zone de confinement.
La nourriture, les boissons, les cigarettes ou toute autre source de contamination sont interdits à l'intérieur de la zone de confinement.
Jedzenie, napoje, wyroby tytoniowe i inne źródła zanieczyszczeń są wzbronione w przechowalni obiektu.
à restreindre les mouvements des animaux d'aquaculture en provenance de la zone de confinement de manière que ces animaux puissent exclusivement
L'air de la zone de confinement est filtré et automatiquement contrôlé en permanence par ordinateur et une fois par jour par le personnel afin de détecter d'éventuelles impuretés.
Powietrze w zagrodzie jest filtrowane i automatycznie monitorowane cały czas przez komputer i raz dziennie przez personel w celu detekcji zanieczyszczeń.
lorsqu'ils proviennent d'une partie de la zone de confinement, écloseries incluses, qui n'est pas touchée par la surmortalité et que ces lots ont fait l'objet
