Les élèves en première année de BTS alternent entre l'entreprise et le centre de formation.
Elevii din primul an de BTS își împart timpul între firmă și centrul de formare.
Il prépare un BTS en alternance dans une école de commerce réputée.
Face un BTS în sistem dual la o şcoală de comerţ foarte apreciată.
En troisième année de BTS, les étudiants effectuent souvent un long stage en entreprise.
În anul al treilea de BTS, studenții fac de obicei un stagiu lung într-o firmă.
Il hésite entre un BTS et un diplôme universitaire de technologie en génie électrique.
Ezită între un BTS și o diplomă universitară de tehnologie în inginerie electrică.
La deuxième année de BTS comporte de nombreux projets en groupe et un stage en entreprise.
Anul doi de BTS cuprinde multe proiecte de grup și un stagiu într-o firmă.
Avant de refuser son inscription en BTS, l'école a consulté le comité d'orientation.
Înainte să îi respingă înscrierea la BTS, școala a cerut părerea consiliului de orientare.
Mon frère suit un BTS en alternance dans une petite entreprise de comptabilité.
Fratele meu urmează un BTS în sistem dual, la o mică firmă de contabilitate.
Avec ton bac technologique, tu pourras postuler à ce BTS spécialisé dans les réseaux informatiques.
Cu bacalaureatul tău tehnologic vei putea să candidezi la acest BTS specializat în rețele informatice.
Ils doivent valider un placement professionnel de trois mois pour obtenir leur diplôme de BTS.
Trebuie să finalizeze un stagiu de trei luni pentru a-și obține diploma de BTS.
Je vous ai vue regarder une vidéo de BTS.
Am văzut că urmăreai un videoclip BTS.
J'aurais aimé voir BTS en vrai.
Aș vrea să văd BTS în realitate.
Pour son BTS, il a travaillé davantage et a fini avec mention assez bien.
Pentru BTS a pus mai mult osul la treabă și a terminat cu mențiunea "bine".
Elle hésite entre un BTS et un brevet professionnel pour se spécialiser dans la cuisine.
Nu știe dacă să aleagă un BTS sau o diplomă profesională ca să se specializeze în bucătărie.