Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accepterai
Geflecteerde vorm van accepter
Vertaling van "accepterai" in Roemeens
Puisqu'il le faut, j'accepterai ce poste à l'étranger pour quelques années.
Dacă trebuie, voi accepta postul acesta în străinătate pentru câțiva ani.
Sous toute réserve, j'accepterai cette proposition après avoir consulté mon avocat.
Cu rezerve, voi accepta această propunere după ce îmi consult avocatul.
Et j'accepterai celui que tu aimes.
Și am să accept pe oricine vei iubi.
Si tu ignores mes messages, je l'accepterai.
Dacă îmi ignori mesajele, o să accept.
Sauce, fromage, parfois pepperoni, j'accepterai les anchois.
Sos, brânză, uneori ardei iute, voi permite chiar anșoa.
Je l'accepterai, s'il y a un rapport avec l'accusé.
O voi permite, subiectul are legătură cu d-l. Forrester.
Quel que soit le résultat, je l'accepterai calmement et sereinement.
Oricare ar fi rezultatul, îl voi accepta cu calm și echilibru.
Pour l'heure, loyaux conseillers, j'accepterai vos serments de fidélité.
Astăzi voi accepta jurăminte de credință din partea consilierilor mei loiali.
Si vous souhaitez rompre notre entente, j'accepterai votre décision.
Dacă dorești să rupi înțelegerea noastră, îți voi accepta decizia.
J'accepterai cette proposition à la condition que tout soit mis par écrit.
Voi accepta această propunere cu condiția să fie trecut totul în scris.
S'il propose de partir plus tôt, c'est certain, j'accepterai immédiatement.
Dacă propune să plecăm mai devreme, cu siguranță voi accepta imediat.
J'accepterai ton argent quand il viendra juste de la vente de fleurs.
Îți voi accepta banii când vor veni doar din vânzarea de flori.
Je l'accepterai, mais seulement si tu le confirmes.
Voi accepta, dar doar dacă mi-o poți confirma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met accepterai: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! accepter les yeux fermés v.
a accepta orbește
"Il accepte les yeux fermés toutes les propositions de son patron."
! accepter sans broncher v.
a accepta fără crichet
"Il a accepté sans broncher les critiques de son patron."
accepter l'inacceptable v.
a accepta ceea ce este inacceptabil
"Il a dû accepter l'inacceptable pour sauver son entreprise."
accepter l'idée v.
a accepta ideea · a fi de acord cu ideea
"Elle a fini par accepter l'idée de déménager à l'étranger."
accepter l'offre v.
a accepta oferta
"L'entreprise a décidé d'accepter l'offre du fournisseur."
accepter une offre v.
a accepta o ofertă
"Il a décidé d'accepter une offre d'emploi très intéressante."
accepter volontiers v.
a accepta cu plăcere
"J'accepte volontiers votre invitation à dîner ce soir."
accepter avec plaisir v.
a accepta cu plăcere
"Elle accepte avec plaisir l'invitation à dîner chez ses amis."
accepter un défi v.
a accepta o provocare
"Il a accepté le défi de gravir cette montagne en une journée."
accepter de subir v.
a accepta să suporte
"Il a décidé d'accepter de subir cette injustice en silence."
accepter l'argument v.
a accepta argumentul
"Après réflexion, j'accepte l'argument de mon collègue sur ce sujet."
accepter l'échec v.
a accepta eșecul
"Il a appris à accepter l'échec après plusieurs tentatives ratées."
accepter la défaite v.
a accepta înfrângerea
"L'équipe a dû accepter la défaite après ce match difficile."
accepter la responsabilité v.
a accepta responsabilitatea
"Le directeur a décidé d'accepter la responsabilité de cet échec."
accepter la situation v.
a accepta situația
"Après plusieurs échecs, il a fini par accepter la situation."
accepter la vérité v.
a accepta adevărul
"Il a fini par accepter la vérité sur son échec."
accepter le changement v.
a accepta schimbarea
"Il faut accepter le changement pour évoluer dans sa carrière."
accepter le défi v.
a accepta provocarea
"Marie a décidé d'accepter le défi de gravir cette montagne."
accepter les conséquences v.
a accepta consecințele
"Il a accepté les conséquences de son erreur sans se plaindre."
accepter progressivement v.
a accepta treptat
"Elle accepte progressivement sa nouvelle vie après le déménagement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor accepterai in het Frans
Suggesties
Resultaten: 425. Exact: 425. Verstreken tijd: 50 ms.
