Vertaling van "administrer la solution" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
administrarea soluției
se administrează soluția
Il est recommandé d'administrer la solution diluée à travers un filtre en ligne de 0,2 µm à faible fixation protéinique pour retenir les particules protéiniques, ce qui n'entraînera pas de perte d'activité de l'agalsidase bêta.
Se recomandă administrarea soluţiei diluate prin intermediul unui filtru în linie cu diametrul de 0, 2 µm şi capacitate redusă de legare a proteinelor, pentru a îndepărta orice particule proteice fără a se pierde nimic din activitatea agalsidazei beta.
Il est recommandé d'administrer la solution diluée de Naglazyme à l'aide d'un dispositif de perfusion muni d'un filtre de 0,2 µm.
Se recomandă ca administrarea soluţiei diluate de Naglazyme la pacienţi să se facă cu utilizarea unui set de perfuzie echipat cu un filtru încorporat de 0, 2 µm.
Il est recommandé de ne pas administrer la solution à un débit supérieur à 2 ml/ min.
Se recomandă ca ritmul de administrare să nu depăşească 2 ml/ min.
L'enfant âgé de plus de trois mois et pesant moins de 14 kg devrait se voir administrer la solution orale à une dose de 4 mg par kilogramme de poids corporel deux fois par jour, dans une limite maximale de 300 mg par jour.
Copiilor în vârstă de peste trei luni care cântăresc sub 14 kg li se administrează soluţia orală în doza de 4 mg pe kilogram de greutate corporală de două ori pe zi, până la maximum 300 mg pe zi.
Il y a un espace où une personne peut se glisser pour administrer la solution antibactérienne.
Este un spațiu destul de mare pentru a se târî o persoană să alunece și să aplice soluția antibacteriană, dar totul ar putea să se prăbușească în timp ce se face reparația.
Administration Il est recommandé d'administrer la solution diluée dans les 3 heures qui suivent.
Administrare Se recomandă ca soluţia diluată să fie administrată în decurs de 3 ore.
L'avantage principal est la possibilité d'administrer la solution ESET via le navigateur web.
Principalul avantaj este capacitatea de a gestiona soluția ESET prin intermediul browser-ului.
La température corporelle chute. 35... 32... 29... 23... 15... 10... Prépare-toi à administrer la solution à mon signal.
Temperatura corpului de bază este scade. 95... 90... 85... 75... Inima-rata este pe țintă. 60... 50... Pregătiți-vă să administreze soluția la semnalul meu.
Administrer la solution pour perfusion sur une période qui ne soit pas inférieure à celle recommandée pour l'indication considérée.
Se administrează soluţia perfuzabilă într- un interval de timp de cel puţin decât durata recomandată pentru indicaţia specifică.
Administrer la solution par voie intramusculaire.
Soluţia se administrează intramuscular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.