Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ajoutera
Geflecteerde vorm van ajouter
Vertaling van "ajoutera" in Roemeens
Un lit bas dans le style oriental ajoutera un intérieur à la facilité.
Un pat scăzut în stil oriental va adăuga un interior la ușurință.
Cette combinaison ajoutera de la fraîcheur et de la vitalité à votre bureau.
Această combinație va adăuga prospețime și vitalitate în biroul dvs.
Et une texture inhabituelle ajoutera du confort à une petite pièce froide.
Și o textura neobișnuită va aduce confort într-o încăpere mică și rece.
Cela ajoutera de l'harmonie et de l'intégrité à toute la chambre.
Acest lucru va aduce armonie și integritate întregului dormitor.
Un grand nombre de combinaisons de tons blancs ajoutera du froid.
Un număr mare de combinații de tonuri albe vor adăuga frig.
A la haine héritée de leurs parents, s'ajoutera leur idéalisme et leur impatience.
La ura moștenită de la părinți vor adăuga idealismul și nerăbdarea lor.
Une clôture noire ou grise ajoutera de l'élégance au site.
Un gard forjat negru sau gri va adăuga eleganță site-ului.
Ceci ajoutera un film protecteur sur le dessus de la table.
Acest lucru va adăuga un film de protecție la masă.
Cela ajoutera plus de lumière et de facilité à la pièce.
Acest lucru va adăuga mai multă lumină și ușurință în cameră.
Cela ajoutera à la conception du charme et de l'élégance.
Acest lucru va adăuga la designul de farmec și eleganță.
Le bleu ciel ajoutera de la fraîcheur et accentuera la tranquillité du vert.
Albastrul albastru va adăuga prospețime și va sublinia liniștea verde.
Fenêtre magnifiquement conçue, ajoutera à cette cuisine la luminosité et l'originalité.
Fereastră frumos proiectată, va adăuga bucătăriei această luminozitate și originalitate.
Une armoire avec portes à miroir ajoutera du volume et de la lumière.
Un dulap cu uși în oglindă va adăuga volum și lumină.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ajoutera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
ajouter du piment v.
a adăuga ardei iute
"Il faut ajouter du piment à cette sauce pour qu'elle soit plus savoureuse."
ajouter du sel v.
a adăuga sare
"Elle ajoute du sel à la soupe pour qu'elle soit plus savoureuse."
! ajouter du piquant v.
a adăuga un pic de condiment
"Cette surprise va ajouter du piquant à notre soirée."
ajouter l'insulte à l'injure v.
a turna gaz pe foc
"Il a ajouté l'insulte à l'injure en critiquant son travail."
! ajouter son grain de sel v.
a-și băga nasul · a-și da cu părerea neîntrebat
"Il faut toujours qu'elle ajoute son grain de sel dans nos discussions."
ajouter une corde à son arc v.
a mai adăuga o coardă la arc
"Il a appris l'espagnol pour ajouter une corde à son arc."
ajouter foi v.
a da crezare · a crede
"Il refuse d'ajouter foi aux rumeurs qui circulent."
ajouter de l'argent v.
a adăuga bani · a alimenta contul
"Je dois ajouter de l'argent sur mon compte pour payer les frais."
ajouter de l'huile v.
a adăuga ulei · a turna ulei suplimentar
"Il faut ajouter de l'huile dans la poêle avant de cuire les légumes."
ajouter à la fin v.
a adăuga la sfârșit
"Il va ajouter à la fin du livre un chapitre sur les conclusions."
ajouter à la liste v.
a adăuga la listă
"Je vais ajouter ton nom à la liste des invités."
ajouter de la sauce v.
a adăuga sos · a pune sos
"Elle ajoute de la sauce tomate sur ses pâtes."
ajouter du sucre v.
a adăuga zahăr
"Je vais ajouter du sucre dans mon café car il est trop amer."
ajouter un nouvel élément v.
a adăuga un element nou
"Il va ajouter un nouvel élément à sa collection de timbres."
ajouter une étiquette v.
a pune o etichetă
"Il faut ajouter une étiquette sur chaque boîte pour les reconnaître."
il n'y a rien à ajouter exp.
nu e nimic de adăugat
"Tu as tout parfaitement expliqué, il n'y a vraiment plus rien à ajouter."
rien à ajouter n.
nimic de adăugat
"Son « rien à ajouter » a clôturé l'interrogatoire de façon définitive."
ajouter aux favoris v.
a adăuga la favorite
"Je vais ajouter aux favoris cette page web intéressante."
ajouter à la confusion v.
a complica · a amplifica confuzia
"Ses explications contradictoires ne font qu'ajouter à la confusion générale."
ajouter au catalogue v.
a adăuga în catalog
"La bibliothécaire va ajouter au catalogue les nouveaux livres reçus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ajoutera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 32 ms.
