Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aliments solides
Geflecteerde vorm van aliment solide
Definitie
Vertaling van "aliments solides" in Roemeens
Definitie
Les personnes âgées ont parfois du mal à mâcher certains aliments solides très fibreux.
Vârstnicii au uneori dificultăți să mestece anumite alimente solide foarte fibroase.
Le bébé commence à manger des aliments solides vers l'âge de six mois.
Bebelușul începe de obicei să mănânce alimente solide pe la vârsta de șase luni.
Avec ton appareil dentaire, évite les aliments solides trop durs ou collants.
Cu aparatul dentar, evită alimentele solide care sunt prea tari sau lipicioase.
À cause de son mal de gorge, elle préfère les yaourts aux aliments solides.
Din cauza durerii în gât, preferă iaurturile, nu alimentele solide.
La période de sevrage commence quand le bébé montre de l'intérêt pour les aliments solides.
Perioada de înțărcare începe atunci când bebelușul arată interes pentru mâncarea solidă.
L'enfant choisit lui-même de se sevrer quand il s'intéresse davantage aux aliments solides.
Copilul alege singur să se înțarce atunci când devine mai interesat de mâncarea solidă.
Pour ce régime, les aliments solides sont autorisés uniquement le midi, jamais le soir.
În acest regim, alimentele solide sunt permise numai la prânz, niciodată seara.
Le nutritionniste conseille d'alterner aliments solides et soupes pour faciliter la digestion.
Nutriționistul recomandă să alternezi alimente solide cu supe, ca să ușurezi digestia.
Sur ce vol, les aliments solides sont servis seulement après le décollage complet.
Pe acest zbor, alimentele solide sunt servite abia după ce avionul a decolat complet.
Elle a interrompu l'allaitement lorsque son bébé a commencé à manger des aliments solides.
Ea a întrerupt alăptarea când bebelușul a început să mănânce alimente solide.
Le lendemain de l'extraction de dents, elle ne supportait toujours pas les aliments solides.
În ziua de după extracția dentară, încă nu suporta deloc alimentele solide.
Pour les bébés, la qualité nutritive des premiers aliments solides est particulièrement importante.
Pentru bebeluși, valoarea nutritivă a primelor alimente solide este deosebit de importantă.
Le médecin a demandé de remplacer temporairement les aliments solides par des jus et des bouillons.
Medicul a cerut să înlocuiți temporar alimentele solide cu sucuri și supe clare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aliments solides in het Frans
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 39 ms.
