Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
artnm
Vertaling van "art" in Roemeens
Definitie
Demain, nous irons visiter le musée d'art moderne avec la classe.
Mâine vom merge să vizităm muzeul de artă modernă cu clasa.
Les fondateurs de cette imagerie voulaient rendre l'art accessible aux familles modestes.
Fondatorii acestei imaginerii își propuseseră să facă arta accesibilă familiilor modeste.
Le musée d'art moderne est actuellement fermé pour travaux de rénovation.
Muzeul de artă modernă este momentan închis pentru lucrări de renovare.
Le musée présente une importante collection d'art religieux arménien médiéval.
Muzeul expune o importantă colecție de artă religioasă armeană din perioada medievală.
On admire encore aujourd'hui l'art persan pour ses motifs floraux très détaillés.
Arta persană este admirată și astăzi pentru motivele florale extrem de detaliate.
Choisis l'arrêt de métro situé au plus proche du musée d'art moderne.
Alege stația de metrou cea mai apropiată de muzeul de artă modernă.
La menuiserie occupe une place importante dans les métiers d'art et de tradition.
Tâmplăria are un loc important printre meseriile de artă și de tradiție.
Les étudiants en histoire de l'art analysent le macabre dans les fresques médiévales.
Studenții la istoria artei analizează elementele macabre din frescele medievale.
Mercredi dernier, nous avons visité le musée d'art moderne avec notre professeur.
Miercurea trecută am vizitat muzeul de artă modernă împreună cu profesorul nostru.
Le professeur d'art nous a demandé de faire le portrait d'un camarade.
Profesorul de artă ne-a cerut să pictăm un portret al unui coleg.
On trouve dans cette galerie d'art des aquarelles à des prix assez abordables.
În această galerie de artă găsești acuarele la prețuri destul de accesibile.
Depuis le vol, le tableau est aux mains des trafiquants d'art.
De la furt, tabloul este în mâinile traficanților de artă.
Parmi mes livres, un tiers concerne la photographie et l'art contemporain.
Dintre cărțile mele, o treime sunt despre fotografie și artă contemporană.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met art: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
art de vivre n.
stil de viață
"L'art de vivre français privilégie la gastronomie et la convivialité."
! c'est du grand art exp.
este o adevărată operă de artă
"Son discours était parfaitement structuré, c'est du grand art !"
c'est tout un art exp.
este o adevărată artă
"Faire de la pâtisserie, c'est tout un art !"
art du déplacement n.
parkour
"Il pratique l'art du déplacement dans les parcs urbains."
art et essai n.
film de artă
"Ce film art et essai a remporté plusieurs prix dans les festivals."
art pour l'art n.
arta pentru artă
"L'art pour l'art défend une création affranchie de toute visée morale ou sociale."
au sommet de son art adj.
la apogeul artei sale
"Ce pianiste est vraiment au sommet de son art."
être au sommet de son art v.
a fi la apogeul artei sale
"Ce pianiste est au sommet de son art depuis des années."
huitième art n.
al optulea artă
"La télévision est parfois considérée comme le huitième art."
neuvième art n.
banda desenată
"Le neuvième art attire de nombreux lecteurs de tous âges."
noble art n.
nobila artă
"Il pratique le noble art depuis son adolescence."
septième art n.
arta cinematografică
"Le septième art fascine les spectateurs du monde entier."
sixième art n.
al șaselea artă
"Le sixième art s'exprime par le mouvement du corps dans l'espace."
art de guérir n.
artă de a vindeca
"Il a consacré sa vie à l'art de guérir."
art pompier n.
artă pompoasă
"Cette exposition présente des œuvres d'art pompier du Second Empire."
art du tatouage n.
arta tatuajului
"Il a étudié l'art du tatouage pendant plusieurs années avant d'ouvrir son salon."
art ancien n.
artă antică · artă veche
"Le musée expose une collection remarquable d'art ancien grec et romain."
art de la marionnette n.
arta păpușăriei
"L'art de la marionnette fascine les enfants lors des représentations."
art de la peinture n.
arta picturii
"Elle étudie l'art de la peinture depuis plusieurs années."
art de la sculpture n.
arta sculpturii
"Elle étudie l'art de la sculpture depuis trois ans à l'école des beaux-arts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor art in het Frans
Suggesties
art moderne
5570
art nouveau
4760
art déco
4290
art contemporain
3750
art de la guerre
1600
art dramatique
1470
style art
4260
Resultaten: 16375. Exact: 16375. Verstreken tijd: 48 ms.
