Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
article distinct
Vertaling van "article distinct" in Roemeens
articol separat
Vous pouvez parler longtemps sur ce sujet, ce qui nécessite un article distinct.
Puteți vorbi despre acest subiect mult timp, iar acest lucru necesită un articol separat.
Un article distinct a été proposé ainsi que plusieurs considérants et dispositions relatifs aux aspects liés au financement.
Introducerea unui articol separat şi a mai multor considerente şi prevederi referitoare la aspectele legate de finanţare.
La portée des lampes en combinaison avec des œuvres d'art est si large qu'elle pourrait être consacrée à un article distinct.
Domeniul de aplicare a lămpilor în combinație cu opere de artă este atât de larg încât ar putea fi dedicat unui articol separat.
Pour voir toutes sortes de plâtre, quiil existe sur le marché, il est nécessaire de consacrer un article distinct à ce sujet.
Pentru a vedea toate tipurile de ipsos, careexistă pe piață, este necesar să se dedice un articol separat pentru acest subiect.
La description, la sélection et les caractéristiques de l'installation de caméras vidéo est un sujet assez vaste et mérite donc un article distinct.
Descrierea, selecția și caracteristicile instalării camerelor video este destul de largă și, prin urmare, merită un articol separat.
L'adaptation la plus fondamentale apportée au texte concerne le caractère obligatoire de la déclaration des performances; néanmoins, des dérogations énoncées dans un article distinct apportent une certaine souplesse supplémentaire à cet égard.
Cea mai importantă adaptare a textului vizează clarificarea caracterului obligatoriu al declarației de performanță; cu toate acestea, derogările stabilite într-un articol separat conferă o formă suplimentară de flexibilitate în această privință.
Cet article se concentre sur les jeux en ligne qui n'impliquent pas de paris, jeux de hasard en ligne est discuté dans un article distinct.
Acest articol se concentrează pe jocuri online, care nu implica pariuri, jocuri de noroc online este discutat într-un articol separat.
L'article ne traite que du dispositif et du principe de fonctionnement de l'appareil, et le processus de fabrication du clair de lune lui-même est tout un art et le sujet d'un article distinct.
Articolul se referă numai la dispozitiv și la principiul de funcționare al aparatului, iar procesul de a face luncă în sine este o întreagă artă și subiectul unui articol separat.
Les taux de valorisation doivent être définis dans un article distinct rédigé dans un langage juridique clair dans le corps même de la directive (voir l'amendement à l'article 11, paragraphe 1).
Ratele de valorificare ar trebui stabilite de la început la un articol separat al directivei, pentru a produce un text legislativ inteligibil [conform amendamentului la articolul 11 alineatul (1)].
En l'honneur de ces deux événements, nous avons décidé de consacrer un article distinct aux réparations respectueuses de l'environnement, ce qui contribuera à préserver non seulement la nature, mais également votre santé - des concepts inextricablement liés.
În cinstea acestor două evenimente, am decis să dedicăm un articol separat reparării ecologice, care va ajuta la salvarea nu numai a naturii, ci și a conceptelor dvs. de sănătate legate în mod inextricabil una cu cealaltă.
À cette fin, le CEPD suggère de transformer le paragraphe 6 de l'article 13 en un article distinct (l'article 14).
Pentru a realiza acest lucru, AEPD sugerează transformarea articolului 13 alineatul (6) într-un articol separat (articolul 14).
Cet aspect est pris en compte dans le cadre de l'approche européenne globale du Parlement, mais il semble opportun de le reprendre dans un article distinct.
Dacă, pe de-o parte, abordarea europeană generală a Parlamentului ține cont de acest aspect, este oportun să se realizeze un sumar concis al acestei chestiuni în cadrul unui articol separat.
En outre, le Conseil élabore dans un article distinct les règles relatives à l'accessibilité des documents et des registres.
În plus, Consiliul elaborează normele privind accesibilitatea documentelor și a registrelor într-un articol separat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor article distinct in het Frans
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 32 ms.
