Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assembler
Definitie
asamblăm
asamblez
să asamblezi
asamblarea
îmbinarea
asamblând
Le couturier mesure précisément l'emplacement de chaque passant avant d'assembler la ceinture.
Croitorul măsoară cu precizie locul fiecărui trecător înainte de a asambla centura.
Il lit avec attention les instructions de montage avant d'assembler le meuble.
El citește cu atenție instrucțiunile de montaj înainte de a asambla mobilierul.
On vérifiera la qualité du soudage avant d'assembler le reste de la structure.
Calitatea sudurii va fi verificată înainte de a monta restul structurii.
Il manque une collerette pour assembler la nouvelle pompe au circuit existant.
Lipsește un guler pentru a monta noua pompă pe circuitul existent.
Pour assembler ces tôles fines, un simple rivet suffit largement.
Pentru a îmbina aceste table subțiri, este suficient un singur nit.
Sur le patron, suis chaque ligne pointillée numérotée pour assembler correctement les pièces.
Pe tipar, urmărește fiecare linie punctată numerotată pentru a asambla corect piesele.
Le menuisier découpe chaque lamelle avec soin avant d'assembler le parquet.
Tâmplarul taie cu grijă fiecare lamelă înainte să monteze parchetul.
Avec la bonne clef, tu peux assembler cette table sans effort.
Cu cheia potrivită poți asambla masa asta fără niciun efort.
Le soudeur vérifie son équipement avant de commencer à assembler les pièces métalliques.
Sudorul își verifică echipamentul înainte să înceapă să îmbine piesele metalice.
Le menuisier mesure chaque tronçon de planche avant de commencer à assembler l'étagère.
Tâmplarul măsoară fiecare bucată de scândură înainte să înceapă să monteze etajera.
Cette collerette réglable permet d'assembler la roue dentée au reste de l'axe.
Acest guler reglabil permite montarea roții dințate pe restul axului.
Le soudeur a passé la matinée à assembler les poutres pour la nouvelle passerelle.
Sudorul a petrecut toată dimineața îmbinând grinzile pentru noua pasarelă.
Il faut poncer la rive pour enlever les échardes avant d'assembler les pièces.
Trebuie șlefuită muchia ca să îndepărtezi așchiile înainte de asamblarea pieselor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met assembler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
assembler les morceaux v.
a asambla piesele
"Il faut assembler les morceaux du puzzle pour voir l'image complète."
assembler les pièces v.
a asambla piesele
"Il faut assembler les pièces du meuble selon le manuel d'instructions."
auto-assembler n.
auto-asamblor
"L'auto-assembler robotique monte les pièces sans supervision humaine."
Synoniemen voor assembler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1362. Exact: 1362. Verstreken tijd: 34 ms.
