Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aucun effort
Vertaling van "aucun effort" in Roemeens
niciun efort
nici un efort
toate eforturile
în putere
eforturi
vreun efort
niciun fel de efort
nici o încercare
nici cel mai mic efort
fără efort
De notre première loge, nous entendions chaque mot sans aucun effort.
Din loja noastră de la primul rând auzeam fiecare cuvânt fără niciun efort.
Le regard pénétrant du médecin semblait traverser son mensonge sans aucun effort.
Privirea pătrunzătoare a medicului părea că îi străbate minciuna fără niciun efort.
Maître, elle a fait aucun effort pour atténuer les effets.
Dle avocat, ea nu a depus nici un efort să îndrepte situația.
Au moins, tu n'as pas fait aucun effort dans ce cas.
Ei bine, cel puțin ai pus nici un efort în acest fel.
Il a gagné sans aucun effort, preuve que la chance est aveugle.
A câștigat fără niciun efort, dovadă că norocul e orb.
Un peu orgueilleux, le joueur s'est vanté d'avoir gagné sans aucun effort.
Puțin cam arogant, jucătorul s-a lăudat că a câștigat fără niciun efort.
Son sourire bijou illumine la pièce dès qu'elle entre, sans aucun effort apparent.
Zâmbetul ei luminos și delicat luminează încăperea de cum intră, fără niciun efort.
Avec ses mâchoires puissantes, elle peut broyer des noix sans aucun effort.
Cu fălcile ei puternice, poate să spargă nucile între dinți fără niciun efort.
On prétend que ce régime marche sans aucun effort, je n'y crois pas.
Se pretinde că dieta asta merge fără niciun efort, eu nu pun botul.
Tu te berces d'illusions si tu imagines réussir sans aucun effort.
Îți hrănești iluzii dacă îți imaginezi că vei reuși fără niciun efort.
Il ne veut plus s'investir auprès de personnes qui ne font aucun effort en retour.
Nu mai vrea să se implice lângă oameni care nu depun niciun efort înapoi.
Le bureau de poste est à ma porte, j'envoie mes colis sans aucun effort.
Oficiul poștal e practic la ușa mea, trimit coletele fără niciun efort.
Le coach parle de manière sévère aux joueurs qui ne font aucun effort.
Antrenorul le vorbește extrem de dur jucătorilor care nu depun niciun efort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aucun effort in het Frans
Suggesties
Resultaten: 359. Exact: 359. Verstreken tijd: 47 ms.
