Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmenter durablement
Vertaling van "augmenter durablement" in Roemeens
creșterea durabilă
Cette réforme fiscale vise surtout à augmenter durablement les ressources budgétaires de l'État central.
Această reformă fiscală are ca obiectiv principal creșterea durabilă a resurselor bugetare ale statului central.
Autoriser ce type d'activités dans le cadre du régime de la taxation au tonnage ne semble pas augmenter durablement le tonnage exploité sous pavillon de l'EEE ou contrôlé par des pays membres de l'EEE.
Permiterea acestui tip de activități în cadrul sistemul TT nu pare să conducă în niciun fel la creșterea durabilă a tonajului sub pavilionul țărilor din SEE sau sub controlul acestora.
La municipalité prépare un programme pluriannuel de plantations pour augmenter durablement les espaces ombragés.
Primăria pregătește un program multianual de plantări pentru a mări pe termen lung suprafețele umbrite.
L'opposition accuse le gouvernement d'utiliser l'impôt exceptionnel pour augmenter durablement la pression fiscale.
Opoziția acuză guvernul că folosește taxa extraordinară pentru a crește pe termen lung presiunea fiscală.
Les réformes proposées ont pour objectif principal d'augmenter durablement la participation électorale nationale.
Principalul obiectiv al reformelor propuse este să crească, pe termen lung, participarea la vot la nivel național.
Seule une politique volontaire de vieillissement actif, incluant de larges possibilités de participation à des mesures de perfectionnement ainsi qu'à l'éducation et à la formation tout au long de la vie, peut permettre d'augmenter durablement le taux d'emploi des personnes âgées.
Numai printr-o politică conștientă privind îmbătrânirea activă, cu posibilități ample de participare la măsurile de învățare continuă și de învățare pe tot parcursul vieții se poate realiza o creștere durabilă a ratei de ocupare a persoanelor în vârstă.
considérant que les exploitations agricoles familiales et les petits exploitants ont démontré leur capacité à fournir des produits diversifiés, notamment des produits de l'élevage et de la pêche, et à augmenter durablement leur production à l'aide de pratiques agro-écologiques
întrucât agricultorii din exploatațiile familiale și micii producători și-au demonstrat capacitatea de a furniza produse diversificate, inclusiv în domeniul creșterii animalelor și al pescuitului, și de a crește în mod durabil producția alimentară prin utilizarea de practici agro-ecologice
Avec des services pour chaque étape, Blum veut vous aider à augmenter durablement votre qualité et votre efficacité.
Prin serviciile oferite pentru fiecare etapă de lucru, Blum dorește să vă ajute să îmbunătățiți constant calitatea și eficiența.
Par conséquent, il est proposé d'augmenter durablement les fonds destinés à la mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne.
De aceea se recomandă o extindere durabilă a mijloacelor pentru aplicarea Strategiei de la Lisabona.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmenter durablement in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
