Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avant de terminer
Vertaling van "avant de terminer" in Roemeens
înainte de a încheia
înainte să încheiem
înainte de a termina
înainte să termine
înainte să-și încheie
înainte de a finaliza
înainte să încheie
înainte de finalizarea
înainte de finisare
înainte să se termine
înainte de a completa
înainte să termini
înainte să termin
înainte să își încheie
înainte de a ajunge
Le présentateur radio a remercié l'équipe technique avant de terminer son émission en direct.
Realizatorul radio a mulțumit echipei tehnice înainte de a încheia emisiunea în direct.
Je vais te donner un dernier conseil avant de terminer la séance.
O să-ți dau un ultim sfat înainte de a încheia sesiunea.
Il reste encore une partie du corps à désinfecter avant de terminer l'intervention.
Mai este încă o zonă a corpului de dezinfectat înainte să încheiem intervenția.
Et maintenant, avant de terminer, notre petite étoile a un autre numéro pour vous.
Și înainte să încheiem, micuța noastră vedetă mai cântă ceva.
Prions ensemble avant de terminer cette première leçon
Să ne rugăm împreună înainte de a termina acest prim studiu
Idéalement, concevoir une cheminée avant de terminer la réparation de l'appartement lors du déplacement.
În mod ideal, pentru a concepe un șemineu înainte de a termina reparația apartamentului atunci când vă mutați.
La chirurgienne a vérifié la remise en position des os avant de terminer l'intervention.
Chirurgul a verificat dacă oasele au fost repuse corect la loc înainte de a încheia intervenția.
On doit encore mener quelques interrogatoires, avant de terminer notre enquête.
Atunci trebuie să mai luăm câteva interviuri înainte de a încheia investigația.
Le chirurgien vérifie le positionnement de la prothèse avant de terminer l'opération.
Chirurgul verifică poziționarea protezei înainte de a încheia operația.
Ce point reste flou, on devrait y revenir avant de terminer la négociation.
Punctul acesta nu e clar, ar trebui să revenim asupra lui înainte de a încheia negocierea.
On devrait pas être plus précis avant de terminer?
Nu ar trebui să mai eliminăm din ipoteze înainte de a termina?
Immédiatement après la fin des travaux, la ligne supprimée doit être ramenée au poste d'origine et le responsable du travail peut vérifier le travail avant de terminer le travail.
Imediat după finalizarea lucrării, linia îndepărtată ar trebui să fie readusă în poziția inițială, iar persoana care lucrează la birou poate verifica lucrarea înainte de a termina lucrarea.
Reportez-vous au paiement par carte de crédit, nous obtenons des informations d'autorisation de carte de crédit directement de la banque émettrice de la carte pour vérification avant de terminer toute transaction.
Consultați plata prin card de credit, obținem informațiile de autorizare a cardului de credit direct de la banca emitentă a cardului pentru verificare înainte de a încheia orice tranzacție.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor avant de terminer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 43 ms.
